Paroles et traduction Valesca Popozuda - Me Ama - Mama
Muita
polêmica,
muita
confusão
Много
споров,
много
путаницы
Resolvi
parar
de
cantar
palavrão
Я
решил
перестать
петь
ругательства
Então
por
isso,
negão,
vou
cantar
essa
canção
Так
что,
ниггер,
я
спою
эту
песню,
Quando
eu
te
vi
de
patrão,
de
cordão
Когда
я
увидел
тебя
в
Боссе,
в
кордоне,
De
R1
e
camisa
azul
R1
и
синяя
рубашка
Logo
eu
me
apaixonei
Вскоре
я
влюбился
Percebi
que
você
já
não
era
mais
um
Я
понял,
что
ты
больше
не
один
Eu
sei
que
você
já
é
casado
Я
знаю,
что
ты
уже
женат
Mas
me
diz
o
que
fazer
Но
он
говорит
мне,
что
делать
Porque
quando
o
amor
bate
forte
Потому
что,
когда
любовь
бьет
сильно,
É
que
vem
a
vontade
de
dizer:
Это
то,
что
приходит
желание
сказать,:
Ama,
me
ama
com
vontade
Любит,
любит
меня
с
волей
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
minha
vontade
é
de
dizer:
Ты
мне
нужен,
я
хочу
сказать:
Ama,
me
ama
de
verdade
Любит,
любит
меня
по-настоящему
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
minha
vontade
é
de
dizer
Ты
мне
нужен,
я
хочу
сказать
Ama,
me
ama
com
vontade
Любит,
любит
меня
с
волей
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
minha
vontade
é
de
dizer:
Ты
мне
нужен,
я
хочу
сказать:
Ama,
me
ama
de
verdade
Любит,
любит
меня
по-настоящему
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
és
a
luz
do
meu
viver
Ты
мне
нужен,
ты
свет
моей
жизни.
E,
aí
Catra,
tô
morrendo
de
saudades
А
потом
я
скучаю
по
тебе
Qual
vai
ser?
Manda
o
papo,
negão
Что
это
будет?
Напиши,
ниггер.
Quando
eu
te
vi
no
portão,
de
trancinha
Когда
я
увидел
тебя
у
ворот,
в
косичке,
Tamanco
e
vestido
azul
Сабо
и
синее
платье
Logo
percebi
que
era
amor
Вскоре
я
понял,
что
это
любовь.
Por
que
ali
logo
vi
que
não
era
comum
Почему
Али
вскоре
увидел,
что
это
не
обычное
дело
Pedi
o
telefone
e
um
abraço
Я
попросил
телефон
и
обнять
Mas
eu
fiquei
sem
entender
Но
я
остался
без
понимания
Por
que
quando
o
amor
bate
forte
Почему,
когда
любовь
бьет
сильно
Vem
a
vontade
de
dizer
Приходит
желание
сказать,
Ama,
ama
com
vontade
Любит,
любит
с
волей
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Ama,
me
ama
de
verdade
Любит,
любит
меня
по-настоящему
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
és
a
luz
do
meu
viver
Ты
мне
нужен,
ты
свет
моей
жизни.
Pô
Valesca,
você
sabe
que
no
meu
harém
Положи
Валеску,
ты
знаешь,
что
в
моем
гареме
De
mulheres
tem
mais
de
100
Женщин
более
100
Mas
eu
fui
a
única
que
me
liguei
Но
я
был
единственным,
кто
звонил
Que
o
amor
não
se
nega
a
ninguém
Что
любовь
никому
не
отказывает
E
hoje
quando
você
pede:
ama
И
сегодня,
когда
вы
просите:
любите
Eu
te
ofereço
meu
calor
Я
предлагаю
тебе
свое
тепло
Eu
te
ofereço
meu
amor
Я
предлагаю
тебе
свою
любовь
Então
negão,
não
me
deixa
por
favor
Так
что
ниггер,
не
позволяй
мне,
пожалуйста
Ama,
me
ama
com
vontade
Любит,
любит
меня
с
волей
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
Ама,
возьми
меня
сегодня
в
свою
кровать
Eu
preciso
de
você,
minha
vontade
é
dizer
(Vem
me
amar)
Ты
мне
нужен,
я
хочу
сказать
(Приди
и
люби
меня)
Ama,
ama
com
vontade
Любит,
любит
с
волей
Ama,
me
leva
hoje
pra
sua
cama
(Ô
negão)
Ама,
возьми
меня
сегодня
к
себе
в
постель
(о
ниггер)
Eu
preciso
de
você,
és
a
luz
do
meu
viver
(Vem
me
amar)
Ты
мне
нужен,
ты
свет
моей
жизни
(приходи
и
люби
меня)
Então
ama
(Vem
me
amar)
Так
что
люби
(приходи
и
люби
меня)
Então
ama
(Vem
me
amar)
Так
что
люби
(приходи
и
люби
меня)
Por
favor
(Vem
me
amar)
Пожалуйста
(приди
и
люби
меня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.