Paroles et traduction Valessa - Paisaje Natural

Paisaje Natural

Voy con un verde espacial
Ya no quiero pensar más
Yo quiero atravesarlo
Tu paisaje natural

Voy con un verde espacial
Ya no quiero pensar más
Yo quiero atravesarlo
Tu paisaje natural

Árboles de la montaña
Rimo y armo, me doy maña
Me gusta ser extraña
Y la gedencia me apaña

Líricas que no te engañan
No te roban, no te dañan
Mirá que le doy con saña
Y siento que nada me extraña

Flotando en el agua me río
Siento que estoy en tu lago, en tu mar, en tu río
Que tu bosque no es nada sombrío
Miro tu paisaje y sonrío

Esto es
Para sentir
Para volar
Pude vivir
Pude soñar
Para reir
Para llorar
Para decir
Para escucharlo

Quiero decirte desde antes que empieces
No importa cuantas veces tropieces
Escribo un par de veces al mes y si lo sientes
En todos mis viajes siempre están presentes

De lo que fue nada me queda
Vengo con mucha más fuerza, para dar vuelta la esfera
No me hago problema si no saben que esperan
Y me encanta no estar en su lugar

Voy con un verde espacial
Ya no quiero pensar más
Yo quiero atravesarlo
Tu paisaje natural

Voy con un verde espacial
Ya no quiero pensar más
Yo quiero atravesarlo
Tu paisaje natural

Природный пейзаж

Иду, окутанная космической зеленью,
Больше не хочу думать ни о чем,
Хочу пройти сквозь него,
Твой природный пейзаж.

Иду, окутанная космической зеленью,
Больше не хочу думать ни о чем,
Хочу пройти сквозь него,
Твой природный пейзаж.

Деревья в горах,
Рифмую и творю, я справляюсь,
Мне нравится быть странной,
И удача мне сопутствует.

Тексты, которые тебя не обманывают,
Не грабят, не ранят,
Смотри, как яростно я вкладываюсь,
И чувствую, что ничто меня не удивляет.

Паря в воде, я смеюсь,
Чувствую себя в твоем озере, в твоем море, в твоей реке,
Что твой лес совсем не мрачный,
Смотрю на твой пейзаж и улыбаюсь.

Это
Чтобы чувствовать,
Чтобы летать,
Смогла жить,
Смогла мечтать,
Чтобы смеяться,
Чтобы плакать,
Чтобы говорить,
Чтобы слушать тебя.

Хочу сказать тебе еще до того, как ты начнешь,
Неважно, сколько раз ты споткнешься,
Я пишу пару раз в месяц, и если ты чувствуешь это,
Во всех моих путешествиях ты всегда присутствуешь.

От того, что было, ничего не осталось,
Я иду с гораздо большей силой, чтобы перевернуть мир,
Меня не волнует, если они не знают, чего ждут,
И мне нравится не быть на их месте.

Иду, окутанная космической зеленью,
Больше не хочу думать ни о чем,
Хочу пройти сквозь него,
Твой природный пейзаж.

Иду, окутанная космической зеленью,
Больше не хочу думать ни о чем,
Хочу пройти сквозь него,
Твой природный пейзаж.