Paroles et traduction Valete - Freelancer (ao vivo)

Freelancer (ao vivo)

Microfone aberto yo, mas ningum comeca
Entao vou eu aqui Valete freelancer,
Livre estilista como diz o disco Adamastor
Adamastor aquele rapper, rappa com bu valor
Um gajo vem aqui no freestyle cada vez mais quicker
Com Cardoso ainda nao tiraste o cachecol do benfica
Caga no futebol Cardoso agora hip-hop tuga,
Hip-hop tuga, Deus nos acuda,
Qual a tua buda, dalai lama, qual o problema,
E um gajo diz que esses rappers continuam ai sem estratagema
Um gajo improvisa o que os rappers nao fazem na escrita
Mente assassina, velozmente oh
Nao brinques com a minha gente,
Nao brinques com a minha gente
E um gajo avisa-te outra vez para nao seres reincidente
Rappers nao percebem de onde que vem tanta profundidade
Eles nao percebem metade, eles nao percebem nada
Sempre assim, sempre assim, sempre assim na zona
Eu e a Joana daqui a pouco vamos jogar Daytona,
Sempre assim, sempre assim, sempre assim na zona,
Agora na drelona, ou tens testerona,
Oh oh oh oh,
Underground, altamente man, underground,
Underground altamente e o rapper ve,
Voces nunca vao ver o puto valete na tv,
Porque eu sou underground aquele que ningum ve,
Ontem fui Kingsize, comprei o album de XEG,
Kingsize, aquela antiga Godzilla,
Na preparatria andei com o puto Tequilla,
Ele era o puto cmico, puto skater,
Voces sabem que eu curto bu scratches do Cruzfader,
E bomberjack scratches, (?) scratches,
Veneno scratches, toda a gente scratches,
DJ Kronik scratches, hip-hop nao pras masses,
Txuk txuk txuk scratches, psicopata scratches,
DJ Kwan, DJ Kool, toda a gente scratches,
Pica pau scratches, trinta paus scratches,
Radical scratches, z das cabras scratches,
Com yo nigga sabes que nao passas nestes testes,
Assim que um gajo rapresenta (?),
Um gajo vai rimando em microfone chin raza
Vamos jogar daytona, entao traz umas coins,
Voces ja sabem que o Valete faz sempre match point,
Sempre assim, sempre assim, sempre assim na zona,
Eu e a Joana daqui a pouco vamos jogar daytona,
Putos de Lisabona, oh oh
C'mon man, agora o Primu, respect for this Primu,
Mais freestylers, mais rappers a fazer freestyle yo!
Yeah word up, word up, c'mon,
Muda o instrumental man, deixa-me flutuar,
Muda o instrumental, deixa-me germinar,
Deixa-me mostrar como que se faz,
Como que se traz, como que se faz paz,
Deixa-me dizer aos rappers como que eu reanimo,
Deixem-me dizer aos rappers que eu sou fan do Primu,
Dj (?) underground shit, underground man
Nao, melhor, underwater,
Acelera, evapora, e um gajo vamos dizer aos manos
Vamos embora tu tas nora,
Assim que um gajo vem com beats man, bem mixados,
Nao curto ouvir rappers com improvisos decorados,
Tu tens que vir espontneo, sai do crnio,
Natural, e mesmo assim que sabes que bon
Hip-hop tuga tu podes comprar na Station
Ou na Slang ou tambm na Kingsize,
E la em cima no Porto ns temos a Massiva,
Com a massiva vamos de locomotiva,
Com novos flows, novos estilos, novas frases,
Didi nao tires fotografias nao curto paparazzis,
Nao curto exploracao de imagem eu sou so mente,
Voces tem que saber que Valete s pensamento,
Nao tenho corpo, nao tenho matria,
Sou s pensamento, pensamento,
Oh c'mon pensamento, pensamento, pensamento,
E rimo desta maneira velocidade do vento,
Pensamento, pensamento, pensamento,
Oh ha bu da coisas na life que eu nao compreendo,
Pensamento, pensamento...

Фрилансер (живьём)

Открытый микрофон, йоу, но никто не начинает,
Тогда начну я, Valete, фрилансер,
Свободный стилист, как говорится на альбоме "Адамастор",
Адамастор, тот самый рэпер, читает рэп с душой,
Парень приходит сюда фристайлить всё быстрее и быстрее,
С Кардозу ты всё ещё не снял шарф "Бенфики",
Забей на футбол, Кардозу, сейчас португальский хип-хоп,
Португальский хип-хоп, Боже, упаси,
Какая твоя Будда, Далай-лама, в чём проблема,
И парень говорит, что эти рэперы всё ещё без стратегии,
Парень импровизирует то, что рэперы не делают на письме,
Убийственный разум, стремительно, о,
Не играй с моими людьми,
Не играй с моими людьми,
И парень предупреждает тебя ещё раз, чтобы ты не был рецидивистом,
Рэперы не понимают, откуда такая глубина,
Они не понимают и половины, они не понимают ничего,
Всегда так, всегда так, всегда так в районе,
Я и Джоанна скоро будем играть в Daytona,
Всегда так, всегда так, всегда так в районе,
Теперь, красотка, или у тебя есть тестостерон,
О-о-о-о,
Андеграунд, круто, чувак, андеграунд,
Андеграунд - это круто, и рэпер видит,
Вы никогда не увидите пацана Valete по телевизору,
Потому что я андеграунд, тот, кого никто не видит,
Вчера был в Kingsize, купил альбом XEG,
Kingsize, та старая Godzilla,
В подготовительной школе тусовался с пацаном Tequilla,
Он был весёлым пацаном, скейтером,
Вы знаете, что я люблю скретчи Cruzfader,
И скретчи Bomberjack, (?) скретчи,
Скретчи Veneno, все скретчят,
Скретчи DJ Kronik, хип-хоп не для масс,
Тчук-тчук-тчук скретчи, психопат скретчи,
DJ Kwan, DJ Kool, все скретчят,
Скретчи Pica-Pau, тридцать баксов скретчи,
Радикальные скретчи, скретчи Z das Cabras,
С моим ниггером ты знаешь, что не пройдешь эти тесты,
Вот так парень представляет (?),
Парень рифмует в микрофон, подбородок вверх,
Пойдём играть в Daytona, так что принеси монетки,
Вы уже знаете, что Valete всегда делает матч-пойнт,
Всегда так, всегда так, всегда так в районе,
Я и Джоанна скоро будем играть в Daytona,
Пацаны из Лиссабона, о-о,
Давай, чувак, теперь Primu, респект этому Primu,
Больше фристайлеров, больше рэперов, фристайлящих, йоу!
Да, точно, точно, давай,
Поменяй инструментал, чувак, дай мне парить,
Поменяй инструментал, дай мне прорасти,
Дай мне показать, как это делается,
Как это приносится, как делается мир,
Дай мне сказать рэперам, как я оживляю,
Дай мне сказать рэперам, что я фанат Primu,
DJ (?) андеграундный материал, андеграунд, чувак,
Нет, лучше, подводный,
Ускоряйся, испаряйся, и парень, давай скажем братьям,
Поехали, ты в пролёте,
Вот так парень приходит с битами, чувак, хорошо сведёнными,
Не люблю слушать рэперов с заученной импровизацией,
Ты должен быть спонтанным, из черепа,
Натуральным, и только так ты знаешь, что хорошо,
Португальский хип-хоп ты можешь купить в Station,
Или в Slang, или также в Kingsize,
И там наверху, в Порту, у нас есть Massiva,
С Massiva мы едем как локомотив,
С новыми флоу, новыми стилями, новыми фразами,
Диди, не фотографируй, не люблю папарацци,
Не люблю эксплуатацию образа, я только разум,
Вы должны знать, что Valete - это только мысль,
У меня нет тела, нет материи,
Я только мысль, мысль,
О, давай, мысль, мысль, мысль,
И рифмую вот так, со скоростью ветра,
Мысль, мысль, мысль,
О, есть вещи в жизни, которых я не понимаю,
Мысль, мысль...