Valgur - Viento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valgur - Viento




Viento
Wind
Aire de tierra caliente ungüento que envuelve a Juchitan
Warm land air, ointment that envelops Juchitan
Viene del norte tan fuerte dejando su suerte por la ciudad
Comes from the north so strong, leaving your fortune in the city
Llévate hoy mis lamentos, vete con mi sufrimiento
Take my sorrows today, go with my suffering
Corres de otoño a invierno dejando recuerdos en el ayer
You run from autumn to winter, leaving memories in the past
Vas a la par de los sones bailando en el ismo de Tehuantepec
You go hand in hand with the sones, dancing in the isthmus of Tehuantepec
Das bendición a este pueblo, aire de amor verdadero
You give blessings to this town, air of true love
Viento, viento, viento, viento
Wind, wind, wind, wind
Besas el suelo y el cielo el sol se hace menos en Juchitan
You kiss the ground and the sky, the sun becomes less in Juchitan
Voces de mil zapotecos cantando a lo lejos en Diyaza
Voices of a thousand Zapotecs, singing in the distance in Diyaza
Vive por nuestros ancestros, dejanos ver los recuerdos
Live for our ancestors, let us see the memories
Haces temblar el terreno dejando lo bueno y lo real
You make the ground tremble, leaving the good and the real
Rompes conmigo el silencio alejas de nuevo la calamidad
You break the silence with me, you again put away the calamity
Abrázame en tu sueños, fresco calor sureño
Embrace me in your dreams, fresh southern warmth
Viento, viento, viento, viento
Wind, wind, wind, wind
Viento, viento, viento, viento, viento, viento, viento.
Wind, wind, wind, wind, wind, wind, wind.





Writer(s): Elizabeth Gurrión


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.