Vali Vijelie feat. Adi De La Valcea - Vreau Sa-Ti Cer Chirie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vali Vijelie feat. Adi De La Valcea - Vreau Sa-Ti Cer Chirie




Vreau Sa-Ti Cer Chirie
I Want to Ask for Rent Because You are in My Mind
De aproape o saptamana
For almost a week
Stai la mine in inima
You have been living in my heart
Somnul nu ma ia
I can't fall asleep
Mancarea nu-mi mai place
Food doesn't taste the same
Dar inimii n-am ce-i face
But my heart is beyond my control
Vreau sa-ti cer chirie ca stai in mintea mea
I want to ask you to pay rent for living in my mind
Din cauza ta nu am somn noaptea
Because of you I can't sleep at night
Si din mintea eu vreau sa te scot
And I want to evict you from my mind
Dar tu te-ai mutat cu bagaj cu tot
But you moved in with all your belongings
Si cine este de vina
And who is to blame
Ala cu sageata-n mana
The one who shot the arrow
Daca-l vad ma fac ca-l pup
If I see him, I'll pretend to kiss him
Ii iau arcul si il rup
I'll take his bow and break it
Vreau sa-ti cer chirie ca stai in mintea mea
I want to ask you to pay rent for living in my mind
Din cauza ta nu am somn noaptea
Because of you I can't sleep at night
Si din mintea eu vreau sa te scot
And I want to evict you from my mind
Dar tu te-ai mutat cu bagaj cu tot
But you moved in with all your belongings





Writer(s): Adi De La Vâlcea, Vali Vijelie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.