Paroles et traduction Vali Vijelie - Sa Iubesti Doua Femei

Sa Iubesti Doua Femei

Sa iubesti 2 femei
Sa nu sti pe care o vrei
Una'i mama la copii
Alta'i pofta inimi

Sa iubesti 2 femei
Sa nu sti pe care o vrei
Una'i mama la copii
Alta'i pofta inimi

Of zi de zi ma cert cu viata
Traiesc numai cu speranta
Ca intr'o zi ma voi gandi
Sa aleg mama la copii

Of zi de zi ma cert cu viata
Traiesc numai cu speranta
Ca intr'o zi ma voi gandi
Sa aleg mama la copii
Viata asta ma mancat

Si nu stiu ce sa ma fac
Cand la una cand la alta
Blestemata mi'a fost soarta

Viata asta ma mancat
Si nu stiu ce sa ma fac
Cand la una cand la alta
Blestemata mi'a fost soarta

Of zi de zi ma cert cu viata
Traiesc numai cu speranta
Ca intr'o zi ma voi gandi
Sa aleg mama la copii

Of zi de zi ma cert cu viata
Traiesc numai cu speranta
Ca intr'o zi ma voi gandi
Sa aleg mama la copii

Любить двух женщин

Любить двух женщин,
Не знать, какую выбрать.
Одна — мать моих детей,
Другая — желание моего сердца.

Любить двух женщин,
Не знать, какую выбрать.
Одна — мать моих детей,
Другая — желание моего сердца.

Ох, день за днем я спорю с жизнью,
Живу лишь надеждой,
Что однажды я решусь
Выбрать мать моих детей.

Ох, день за днем я спорю с жизнью,
Живу лишь надеждой,
Что однажды я решусь
Выбрать мать моих детей.
Эта жизнь меня измучила,

И я не знаю, что мне делать.
То к одной, то к другой,
Проклята была моя судьба.

Эта жизнь меня измучила,
И я не знаю, что мне делать.
То к одной, то к другой,
Проклята была моя судьба.

Ох, день за днем я спорю с жизнью,
Живу лишь надеждой,
Что однажды я решусь
Выбрать мать моих детей.

Ох, день за днем я спорю с жизнью,
Живу лишь надеждой,
Что однажды я решусь
Выбрать мать моих детей.