Vali Vijelie - Sotia Mea Frumoasa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vali Vijelie - Sotia Mea Frumoasa




Sotia Mea Frumoasa
My Beautiful Wife
Am văzut sute de femei
I've seen hundreds of women
Dar m-am oprit la ochii tăi
But I stopped at your eyes
Cu un mic sărut copilăresc
With a little childish kiss
Cât am ajuns te iubesc
How much have I come to love you
Acum sunt un om fericit
Now I'm a happy man
simt iubit și împlinit
I feel loved and fulfilled
Am lângă mine ce vreau eu
I have by my side what I want
Femeia sufletului meu
The woman of my soul
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
E singura
She's the only one
Ființă care
Being who
Îmi putere și alinare
Gives me strength and comfort
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Și mai frumoasă
And even more beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
Nimeni pe lume
No one in the world
N-o poată
Will ever be able
ne despartă
To tear us apart
Au trecut anii peste noi
Years have passed over us
Dar am rămas tot amândoi
But we've both remained the same
Și încă o viață de-aș avea
And even if I had another lifetime
Doar tu vei fi dragostea mea
Only you will be my love
Și vor mai trece ani și ani
And more years and years will pass
Copii noștrii vor fi mari
Our children will be grown
Și noi la fel ne vom iubi
And we will still love each other
La fel de mult ca-n prima zi
Just as much as on the first day
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
E singura
She's the only one
Ființă care
Being who
Îmi putere și alinare
Gives me strength and comfort
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Și mai frumoasă
And even more beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
Nimeni pe lume
No one in the world
N-o poată
Will ever be able
ne despartă
To tear us apart
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
E singura
She's the only one
Ființă care
Being who
Îmi putere și alinare
Gives me strength and comfort
Cea mai frumoasă
The most beautiful
Și mai frumoasă
And even more beautiful
Este soția ce-o am acasă
Is the wife I have at home
Nimeni pe lume
No one in the world
N-o poată
Will ever be able
ne despartă
To tear us apart





Writer(s): Valentin Rusu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.