When the Rain Goes - Vali traduction en allemand

When the Rain Goes

A damsel in distress
I know you've come to save me
Written in the sky even in the storm way
Can be, can be
Yeah we see gray skies but my heart don't lie
And nobody could ever take your love away
And when the sun comes up
I'll be here, no doubt
So much for my brain
Tells me: do what your feelings say

Tatatata ratatata
When the rain goes
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
When the rain goes

Walking in the rain
Like is a sunny day
I won't be afraid
I know you're on your way
Yeah we see gray skies but my heart don't lie
And nobody could ever take your love away
And when the sun comes up
I'll be here, no doubt
So much for my brain
Tells me: do what your feelings say

Tatatata ratatata
When the rain goes
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
When the rain goes

Take your time, take your time
Take your time, take your time
I'll be waiting for you
I'll be waiting for you

You're the one to rescue me
Hold me close for eternity
Won't you climb up here with me?
Now so the whole world can see
Go rather than blow
If forever and you'll know
Cause I'm not gonna say when the sun goes away
Cause nothing is gonna keep you from me

Tatatata ratatata
When the rain goes
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
When the rain goes

Tatatata ratatata
When the rain goes
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
When the rain goes

Take your time, take your time
Take your time, take your time
I'll be waiting for you
I'll be waiting for you
When the rain goes

Wenn der Regen geht

Eine Dame in Not
Ich weiß, du bist gekommen, um mich zu retten
Es steht am Himmel geschrieben, sogar im Sturm
Kann sein, kann sein
Ja, wir sehen graue Himmel, aber mein Herz lügt nicht
Und niemand könnte jemals deine Liebe wegnehmen
Und wenn die Sonne aufgeht
Werde ich hier sein, ohne Zweifel
So viel dazu, was mein Verstand sagt
Er sagt mir: Tu, was deine Gefühle sagen

Tatatata ratatata
Wenn der Regen geht
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
Wenn der Regen geht

Ich laufe im Regen
Als wäre es ein sonniger Tag
Ich werde keine Angst haben
Ich weiß, du bist auf dem Weg
Ja, wir sehen graue Himmel, aber mein Herz lügt nicht
Und niemand könnte jemals deine Liebe wegnehmen
Und wenn die Sonne aufgeht
Werde ich hier sein, ohne Zweifel
So viel dazu, was mein Verstand sagt
Er sagt mir: Tu, was deine Gefühle sagen

Tatatata ratatata
Wenn der Regen geht
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
Wenn der Regen geht

Lass dir Zeit, lass dir Zeit
Lass dir Zeit, lass dir Zeit
Ich werde auf dich warten
Ich werde auf dich warten

Du bist der Einzige, der mich rettet
Halt mich fest für die Ewigkeit
Willst du nicht mit mir hier hochsteigen?
Jetzt, damit die ganze Welt es sehen kann
Geh lieber, anstatt zu verwehen
Für immer, und du wirst es wissen
Denn ich werde nicht sagen, wenn die Sonne untergeht
Denn nichts wird dich von mir fernhalten können

Tatatata ratatata
Wenn der Regen geht
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
Wenn der Regen geht

Tatatata ratatata
Wenn der Regen geht
Ta tatatatatataratatata
Tatatatatataaratata
Wenn der Regen geht

Lass dir Zeit, lass dir Zeit
Lass dir Zeit, lass dir Zeit
Ich werde auf dich warten
Ich werde auf dich warten
Wenn der Regen geht