Paroles et traduction Valiant Vermin - Dust

If I gained such pleasure
With someone to measure
How much I had to forget
The lights go dim
And just for a whim
I'd having nothing to regret
If I gained such pleasure
With someone to measure
How much I had to regret
The lights go dim
And just for a whim
I'd having nothing to forget

When the light comes crawling
Through the creases of wooden floors
When the mist comes seeping
Between spaces of open doors
When the gleam comes crashing
Through the blue diaphanous glass
You know things will soon come to pass

If I gained such pleasure
With someone to measure
How much I had to forget
The lights go dim
And just for a whim
I'd having nothing to regret
If I gained such pleasure
With someone to measure
How much I had to regret
The lights go dim
And just for a whim
I'd having nothing to forget

Если бы я получил такое удовольствие ...
С кем-то, чтобы измерить.
Как много мне пришлось забыть
Свет тускнеет.
И просто ради прихоти.
Мне не о чем жалеть.
Если бы я получил такое удовольствие ...
С кем-то, чтобы измерить.
О чем мне пришлось пожалеть?
Свет тускнеет.
И просто ради прихоти.
Мне нечего было бы забыть.

Когда ползет свет ...
Сквозь складки деревянных полов.
Когда просачивается туман
Между пространствами открытых дверей
Когда блеск разрушается ...
Сквозь прозрачное голубое стекло.
Ты знаешь, что скоро все сбудется.

Если бы я получил такое удовольствие ...
С кем-то, чтобы измерить.
Как много мне пришлось забыть
Свет тускнеет.
И просто ради прихоти.
Мне не о чем жалеть.
Если бы я получил такое удовольствие ...
С кем-то, чтобы измерить.
О чем мне пришлось пожалеть?
Свет тускнеет.
И просто ради прихоти.
Мне нечего было бы забыть.