Paroles et traduction Vallejo - Against the Grain

Against the Grain

Cover the rest, dont leave me straight
Theres an arrow only I can take
Cover the marks, dont leave me straight
Hold me while I lose my grip

Dont look up, you can save yourself
Dont look round, there aint anybody else
Dont cry out, dont expose your name
Youve got to kick, against the grain

Dont look up, you can save yourself
Dont look round, there aint anybody else
Dont look up, you can mark your name
Dont look down, your against the grain.

Your losing yourself
Behind the face that you created
Your losing your head
Inside a form that you created
Your losing your feet
Above a world that you created.
. That you created
... that you created

Dont look up, you can save yourself
Dont look round, there aint anybody else
Dont cry out, dont expose your name
Youve got to kick, against the grain

Dont look up, you can save yourself
Dont look round, there aint anybody else
Dont look up, you can mark your name
Dont look down, your against the grain.

Hold me when I lose my grip
I really need you
Hold me when I lose my grip
I know I need you.
You know I need you
You know I need you

Против течения

Прикрой остальное, не оставляй меня прямолинейным
Есть стрела, которую могу принять только я
Спрячь метки, не оставляй меня прямолинейным
Держи меня, когда я теряю контроль

Не смотри вверх, ты можешь спасти себя сам
Не оглядывайся, здесь больше никого нет
Не кричи, не называй своего имени
Ты должен бороться, против течения

Не смотри вверх, ты можешь спасти себя сам
Не оглядывайся, здесь больше никого нет
Не смотри вверх, ты можешь оставить свой след
Не смотри вниз, ты против течения

Ты теряешь себя
За лицом, которое ты создал
Ты теряешь голову
Внутри формы, которую ты создал
Ты теряешь почву под ногами
Над миром, который ты создал.
. Который ты создал
... который ты создал

Не смотри вверх, ты можешь спасти себя сам
Не оглядывайся, здесь больше никого нет
Не кричи, не называй своего имени
Ты должен бороться, против течения

Не смотри вверх, ты можешь спасти себя сам
Не оглядывайся, здесь больше никого нет
Не смотри вверх, ты можешь оставить свой след
Не смотри вниз, ты против течения

Держи меня, когда я теряю контроль
Ты мне очень нужна
Держи меня, когда я теряю контроль
Я знаю, что ты мне нужна
Ты знаешь, что ты мне нужна
Ты знаешь, что ты мне нужна