Valley - A Little More - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Valley - A Little More




A Little More
(Two, three, four)
(два, три, четыре)
I'm an angel in the dark
Я - ангел в темноте
I've been around the world with an arrow through my heart
Я повидал весь мир со стрелой в сердце
I spent some wishes on the stars
Я потратил несколько желаний на звёзды
Merry-come-around, go right back to the start
Весёлая карусель, возвращаюсь обратно к началу
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
Gotta pull myself together, baby
Должен взять себя в руки, детка
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
Feeling like a broken record lately
В последнее время, ощущаю себя сломанной пластинкой
I'm an angel in the dark
Я - ангел в темноте
Hey, it's a losing game when you win it like a fraud
Хэй, это проигранная игра, если ты выигрываешь её мошенничеством
It's like
Это как
Every time I walk away
Каждый раз, когда я ухожу
I get a little bit out the door
Я немного выхожу за дверь
And then a melody pulls me back
И потом мелодия тянет меня обратно
A feeling that I used to have
Чувство, которое было у меня раньше
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
And I fall a little bit more
И я влюбляюсь чуть-чуть больше
A little more
Чуточку больше
A little more in love (with you)
Чуть-чуть больше влюбляюсь тебя)
Karah, play me something on the drums (Woo)
Кара, сыграй мне что-нибудь на барабанах (ууу)
Let's dance to everywhere, yeah, 'cause you make loving fun
Давай танцевать повсюду, да, потому что ты делаешь любовь весёлой
I loaded flowers in a gun
Я зарядил пистолет цветами
I've been a little crooked, eh, it could happen to anyone
Я был немного кривоват, эх, это могло случиться с любым
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
Gotta pull myself together, baby
Должен взять себя в руки, детка
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
Feeling like a broken record lately
В последнее время, ощущаю себя сломанной пластинкой
I'm an angel in the dark
Я - ангел в темноте
Hey, it's a losing game
Хэй, это проигранная игра
Hey, it's a losing game
Хэй, это проигранная игра
Every time I walk away
Каждый раз, когда я ухожу
I get a little bit out the door
Я немного выхожу за дверь
And then a melody pulls me back
И потом мелодия тянет меня обратно
A feeling that I used to have
Чувство, которое было у меня раньше
(Ooh, ooh)
(Уу, уу)
And I fall a little bit more
И я влюбляюсь чуть-чуть больше
A little more
Чуточку больше
A little more in love (with you)
Чуть-чуть больше влюбляюсь тебя)
A little more
Чуточку больше
A little more in love (with you)
Чуть-чуть больше влюбляюсь тебя)
Take me back to Brookfield Road
Верни меня на Брукфилд Роуд
Where the grass has always grown
Где всегда трава росла
If you see him, then tell Joe
Если ты увидишь его, тогда скажи Джо
That we did it on our own
Что мы сделали это самостоятельно
That we dressed for better weather
Что мы оделись для лучшей погоды
If it rains, he'll say whatever
Если пойдет дождь, он скажет всё равно
'Cause the band is back together
Потому что группа снова вместе
The band is back together
Группа снова вместе
Every time I walk away
Каждый раз, когда я ухожу
I get a little bit out the door
Я немного выхожу за дверь
Until a memory brings me back
До того момента как воспоминания возвращают меня обратно
Me and Alex had a laugh
Мы с Алексом посмеялись
Don't you know I always got your back?
Разве ты не знаешь, что я всегда тебя поддержу?
A little more, hmm
Чуточку больше
A little more
Чуточку больше
A little more
Чуточку больше
A little more in love
Чуть-чуть больше влюбляюсь
A little more
Чуточку больше
A little more in love
Чуть-чуть больше влюбляюсь
'Cause I'm fake and a phony
Потому что я фальшивка и подделка
Do you really wanna know me?
Ты действительно хочешь меня узнать?
I don't wanna miss your loving tonight
Я не хочу сегодня ночью упускать твою любовь
You pulled me out of the gutter
Ты вытащил меня из канавы
Like a sail to a rudder
Как парус к рулю
No, I really need your loving tonight
Нет, мне действительно нужна твоя любовь этой ночью
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью, этой ночью





Writer(s): Karah Mcgillivray, Robert Sowinski, Alexander Joseph Dimauro, Chase Lawrence


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.