Paroles et traduction Valley - Armour

Armour

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

Lovin′ you is just so damn hard.
When you make my day,
But you break my heart.
I'm not takin′ out.
So girl, take me out.

And you know me well,
And you feel my soul.
But you'll never know
How those feelings grow.
Do you feel me now?
So feel me up and down.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,
With armour and a fee (?)

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

Well we′re looking high,
And we′re searchin' low.
And we call it off,
Cuz we never know.
And we buy a house,
(Just like we′re told)
And find the love in us,
Hopin' the mind′s enough.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,
With armour and a fee (?)

Ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh

And I said,
Oh, oh, honey,
I just keep on runnin′,
From ya,
From ya.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,

Ohhhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhhh

And I said,
Oh, oh, honey,
I just keep on runnin',
From ya,
From ya.

And I said,
Oh, oh, honey,
(I found you, I found you)
I just keep on runnin′,
From ya.
(I Found you, I found you)

Lovin′ you is just so damn hard.

Броня

Ооооооо, ооооооо

Любить тебя так чертовски сложно.
Когда ты делаешь мой день,
Но разбиваешь мое сердце.
Я не отступаю.
Так что, милый, избавь меня от этих мучений.

И ты знаешь меня хорошо,
И ты чувствуешь мою душу.
Но ты никогда не узнаешь,
Как растут эти чувства.
Ты чувствуешь меня сейчас?
Так почувствуй меня всю, до кончиков пальцев.

Ведь все, что я знаю,
С тех пор, как я нашла тебя,
Я все еще рядом с тобой, я
Ношу свое сердце нараспашку.
И все, что я знаю,
Это то, что ты мне нужен.
Я все еще верю, поэтому я
Ношу свое сердце нараспашку,
С броней и ценой.

Ооооооо, ооооооо

Что ж, мы смотрим ввысь,
И мы ищем внизу.
И мы отменяем все,
Потому что мы никогда не знаем.
И мы покупаем дом,
(Как нам говорят)
И находим любовь в нас,
Надеясь, что разума достаточно.

Ведь все, что я знаю,
С тех пор, как я нашла тебя,
Я все еще рядом с тобой, я
Ношу свое сердце нараспашку.
И все, что я знаю,
Это то, что ты мне нужен.
Я все еще верю, поэтому я
Ношу свое сердце нараспашку,
С броней и ценой.

Ооооооо, ооооооо, ооооооо, ооооооо

И я сказала,
О, о, милый,
Я просто продолжаю бежать,
От тебя,
От тебя.

Ведь все, что я знаю,
С тех пор, как я нашла тебя,
Я все еще рядом с тобой, я
Ношу свое сердце нараспашку.
И все, что я знаю,
Это то, что ты мне нужен.
Я все еще верю, поэтому я
Ношу свое сердце нараспашку,

Ооооооо, оооооо, оооооо, ооооооо

И я сказала,
О, о, милый,
Я просто продолжаю бежать,
От тебя,
От тебя.

И я сказала,
О, о, милый,
(Я нашла тебя, я нашла тебя)
Я просто продолжаю бежать,
От тебя.
(Я нашла тебя, я нашла тебя)

Любить тебя так чертовски сложно.