Paroles et traduction Valley - Maybe

Maybe

And I know it kills to be a number
And I know it′s hard to blur the mirror
And a lonely heart tugs on the shoulder
When there's so much pop I′ll never hear
Too young to drive or pay the grocer
But you still know somethin' that I don't
Dial a number with my eyelids shut
God knows I try and fuck it up

Может быть

И я знаю, каково это — быть просто цифрой,
И я знаю, как трудно не видеть себя в зеркале размыто,
И одинокое сердце тянет за плечо,
Когда вокруг столько попсы, которую я никогда не услышу.
Слишком молод, чтобы водить машину или платить бакалейщику,
Но ты все равно знаешь что-то, чего не знаю я.
Набираю номер с закрытыми глазами,
Бог знает, я пытаюсь и все порчу.