Valley - Oh shit…are we in love? - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Valley - Oh shit…are we in love?




Oh shit…are we in love?
Oh merde... sommes-nous amoureux ?
Voice started, yeah, okay
La voix a commencé, ouais, d'accord
Ready guys?
Prêts les gars ?
I used to think I′d meet the one
J'avais l'habitude de penser que je rencontrerais la bonne
At, like, a record shop or something fun
Dans, genre, un magasin de disques ou quelque chose d'amusant
You'd drop your keys, I′d pick 'em up
Tu ferais tomber tes clés, je les ramasserais
And then I'd give ′em back our hands would touch
Et puis je te les rendrais, nos mains se toucheraient
Wait, slow down
Attends, ralentis
Don′t think too much
Ne réfléchis pas trop
Back up, you've been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
Slow down, no need to rush
Ralentis, pas besoin de se précipiter
Back up, you′ve been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
I only fell when I gave up
Je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné
I never thought we'd end up here
Je n'aurais jamais pensé qu'on finirait ici
You changed the reason for my tears
Tu as changé la raison de mes larmes
I told you everything
Je t'ai tout dit
You didn′t make it weird
Tu n'as pas fait en sorte que ça devienne bizarre
I never thought we'd end up here
Je n'aurais jamais pensé qu'on finirait ici
Wait, slow down
Attends, ralentis
Don′t think too much
Ne réfléchis pas trop
Back up, you've been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
Slow down, no need to rush
Ralentis, pas besoin de se précipiter
Back up, you've been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
I only fell when I gave up
Je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné
Summer nights spent layin′ on the pavement
Des nuits d'été passées allongés sur le trottoir
You′re my favourite, I only fell when I gave up
Tu es mon préféré, je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné
Summer nights spent misbehaving
Des nuits d'été passées à faire des bêtises
You're my favourite, I only fell when I gave up
Tu es mon préféré, je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
Slow down
Ralentis
Don′t think too much
Ne réfléchis pas trop
Back up, you've been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
Slow down, no need to rush
Ralentis, pas besoin de se précipiter
Back up, you′ve been here for months
Recule, tu es depuis des mois
Oh shit, are we in love?
Oh merde, sommes-nous amoureux ?
I only fell when I gave up
Je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné
Summer nights spent layin' on the pavement
Des nuits d'été passées allongés sur le trottoir
You′re my favourite, I only fell when I gave up
Tu es mon préféré, je suis tombé amoureux seulement quand j'ai abandonné





Writer(s): Alexander Dimauro, Jorgen Odegard, Karah Mcgillivray, Michael Brandolino, Robert Sowinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.