Paroles et traduction Valley - homebody

homebody

Some days I don′t know where my
Mind goes horoscope says that I'm psycho
Nothing to fill up my film rolls
Spend all my time on my pillow
And I don′t know how to listen to my
Friends they say I need a night, to forget
But I think I'll just surrender to
My bed cause I need a night, in my head
Nobody gets to know me
Guess I've been living low key
Lately I′ve been putting out the read receipts
Lately I′ve been feeling like a homebody
Nobody gets the old me
No need to touch my car keys
Lately I just follow all my friend's stories
Lately I′ve been feeling like a homebody
Sundays I don't know where the time goes sleeping till two is my bible
Lost in the internet blackhole
Thinking bout′ you was a typo
And I don't know how to listen to my friends
They say I need a night, to forget
But I think I′ll just surrender to my bed
Cause I need a night, in my head
Nobody gets to know me
Guess I've been living low key
Lately I've been putting out the read receipts
Lately I′ve been feeling like a homebody
Nobody gets the old me
No need to touch my car keys
Lately I just follow all my friend′s stories
Lately I've been feeling like a homebody
If I leave my room tonight
And I don′t know where I'm going
Would you wanna hang tonight?
I could drive you in the morning
Nobody gets to know me
Guess I′ve been living low key
Lately...
LATELY I'VE BEEN FEELING LIKE A HOMEBODY
Nobody gets the old me
No need to touch my car keys
Lately I just follow all my friend′s stories
Lately I've been feeling like a homebody
If I leave my room tonight
And I don't know where I′m going
Would you wanna hang tonight?
I could drive you in the morning
Nobody gets to know me
Guess I′ve been living low key
Tonight, tonight
(Lately I've been feeling like a homebody)

домоседка

Иногда я не знаю, куда уходят мои
мысли, гороскоп говорит, что я психованная.
Нечем заполнить мою пленку,
все свое время провожу на подушке.
И я не знаю, как слушать моих
друзей, они говорят, что мне нужна ночь, чтобы забыть,
но я думаю, я просто сдамся
своей кровати, потому что мне нужна ночь в моей голове.
Никто меня не узнает,
кажется, я живу незаметно.
В последнее время я ставлю уведомления о прочтении,
в последнее время я чувствую себя домоседкой.
Никто не понимает прежнюю меня,
не нужно трогать ключи от машины,
в последнее время я просто смотрю истории своих друзей,
в последнее время я чувствую себя домоседкой.
По воскресеньям я не знаю, куда уходит время, сон до двух - моя библия.
Потерялась в черной дыре интернета,
думать о тебе было опечаткой.
И я не знаю, как слушать моих друзей,
они говорят, что мне нужна ночь, чтобы забыть,
но я думаю, я просто сдамся своей кровати,
потому что мне нужна ночь в моей голове.
Никто меня не узнает,
кажется, я живу незаметно.
В последнее время я ставлю уведомления о прочтении,
в последнее время я чувствую себя домоседкой.
Никто не понимает прежнюю меня,
не нужно трогать ключи от машины,
в последнее время я просто смотрю истории своих друзей,
в последнее время я чувствую себя домоседкой.
Если я выйду из своей комнаты сегодня вечером,
и я не знаю, куда я иду,
не хочешь потусоваться сегодня вечером?
Я могу отвезти тебя утром.
Никто меня не узнает,
кажется, я живу незаметно.
В последнее время...
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ДОМОСЕДКОЙ.
Никто не понимает прежнюю меня,
не нужно трогать ключи от машины,
в последнее время я просто смотрю истории своих друзей,
в последнее время я чувствую себя домоседкой.
Если я выйду из своей комнаты сегодня вечером,
и я не знаю, куда я иду,
не хочешь потусоваться сегодня вечером?
Я могу отвезти тебя утром.
Никто меня не узнает,
кажется, я живу незаметно.
Сегодня вечером, сегодня вечером
(В последнее время я чувствую себя домоседкой)