Paroles et traduction Valravn feat. Maria Franz - Kelling

Kelling

Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt up og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
"Starta sá tú nakrantíð stertireyv?"
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Og fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
"Starta sá tú nakrantíð stertireyv?"
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við tær
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í durum, kelling liggur í,
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í,
Kelling liggur í, kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við

Kelling

Kelling, cold and lifeless lying
Unable to eat, bread or butter trying
Love's heavy weight within her breast
For sorrow, she cannot find rest
Get up and dance
With whom shall I dance?
With rump and belly
With stump and narrow
"Ever lay upon a tail?"
Lay went to the mill to work
With pale rump and white tail fur
Some good in hope
Maidens hung a pot so high
Youths came with spoons to try
Kelling, cold and lifeless lying
Unable to eat, bread or butter trying
Love's heavy weight within her breast
For sorrow, she cannot find rest
Get up and dance
With whom shall I dance?
With rump and belly
With stump and narrow
"Ever lay upon a tail?"
Lay went to the mill to work
With pale rump and white tail fur
Some good in hope
Maidens hung a pot so high
Youths came with spoons to try
Kelling, cold and lifeless lying
Unable to eat, bread or butter trying
Love's heavy weight within her breast
For sorrow, she cannot find rest
Get up and dance
Get up and dance
Get up and dance
Get up and dance
Kelling, cold and lifeless lying
Heart broken, unable to rise
Hold her, take her by your side
Get up and dance
Get up and dance
Get up and dance
Get up and dance
Kelling lies, kelling lies, kelling lies
Kelling lies, kelling lies, kelling lies
Kelling lies cold and lifeless
Kelling lies, kelling lies, kelling lies
Kelling, cold and lifeless lying
Heart broken, unable to rise
Hold her, take her by