Valter Goth feat. B.R.R. - ПЛАЧЬ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valter Goth feat. B.R.R. - ПЛАЧЬ




ПЛАЧЬ
CRY
Ночь
Night
Снова с какой-то особой
Again, with some special
Болтает о нас в её руках розы
Talks about us in her hands, roses
Но я как перпендикуляр
But I'm like a perpendicular
Нахожусь между двумя
I'm between two
Извини, ты не одна
I'm sorry, you're not alone
Ты летаешь в облаках от моего вранья
You're flying on clouds from my lies
Но стало слишком высоко, тебе пришлось упасть
But it became too high, you had to fall
Начала больше курить
You started smoking more
И перестали снится сны
And you stopped dreaming dreams
Но мне как-то всё равно
But I don't care somehow
Когда ты дрожишь
When you shiver
Извини, я эгоист
I'm sorry, I'm a selfish
Подаривший тебе боль
Giving you pain
Ведь теперь любовь всей жизни
After all, the love of your life
Для тебя антигерой
For you, an antihero
Плачешь дома ты одна
You cry at home, alone
Этот холод для тебя
This cold for you
Напиши, как тебе плохо
Write how bad you feel
Хочу знать наверняка
I want to know for sure
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступает полу мрак
Comes the half-dark
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Ты такая не одна
You're not alone like this
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Будет лучше без меня
It will be better without me
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступила тишина
Silence has come
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Тебе плохо, мне не жаль
You're bad, I don't care
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Что ты хочешь, мне не дать
What you want, I can't give
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Этот мир полон вранья
This world is full of lies
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступила тишина
Silence has come
Ты думала, встретила принца
You thought you met a prince
Следила в сети так, чтоб не палиться
Followed in the network so as not to be noticed
Собрала на стенке все мои лица
Collected all my faces on the wall
Но я не образ, на который молиться
But I'm not an image to pray to
Затмил горизонт, и все мысли об этом
I eclipsed the horizon, and all thoughts about it
В мечтах под венцом этим солнечным летом
In dreams under the crown this sunny summer
Все сны и мечты, ты так мило краснеешь
All dreams and dreams, you blush so sweetly
Не пропускаешь концерты и встречи
Don't miss concerts and meetings
Думала, ты особенная, такая единственная
You thought you were special, so unique
Но кроме тебя ещё не одна вкушает мой яд
But besides you, not one more tastes my poison
Слёзы, обиды, счастливой со мной тебе не стать уже
Tears, resentment, you won't be happy with me anymore
И снова темнота в твоей душе
And again darkness in your soul
Думала, ты сможешь стать той самой уникальной
You thought you could become that unique one
Завлечёшь меня в пучину отношений нереальных
You'll lure me into the abyss of unreal relationships
Но мне это не нужно, у меня своя дорога
But I don't need it, I have my own path
Скоро станет легче, поплачь ещё немного
It will soon become easier, cry a little more
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступает полу мрак
Comes the half-dark
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Ты такая не одна
You're not alone like this
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Будет лучше без меня
It will be better without me
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступила тишина
Silence has come
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Тебе плохо, мне не жаль
You're bad, I don't care
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Что ты хочешь, мне не дать
What you want, I can't give
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Этот мир полон вранья
This world is full of lies
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступила тишина
Silence has come
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступает полу мрак
Comes the half-dark
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Ты такая не одна
You're not alone like this
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Будет лучше без меня
It will be better without me
Плачь плачь плачь плачь
Cry cry cry cry
Наступила тишина
Silence has come





Writer(s): лобов андрей вадимович, зайцев дмитрий сергеевич, денисенко анатолий николаевич, матвеев роман евгеньевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.