Paroles et traduction Valia feat. Galin - Vse si ti

Vse si ti

Любовта съм чувала, не умира
Има навика да заспива
Ти и само ти събуди я пак

Суматоха с любовта си правя
С теб летя и с теб се давя
Болката мълчи в ръцете ти

Нека да говорят пак за тебе, че си лягаш като с друга, друга
Нека да ме съжаляват и да казват зад гърба ми "луда, луда"

Нека да разказват, да ти казват, че си много, много луда, луда
Само да ти кажа да си знаеш, че за мене няма друга
Всичко си ми ти

Все си ти, все си ти - лудостта в очите ми
Все си ти, все си ти - всичко във живота ми

Разпилях сърцето си без време
С нокти го дера за тебе
Раната кърви, но не спирай ти

Суматоха с любовта си правя
С теб летя и с теб се давя
Болката мълчи в ръцете ти

Нека да говорят пак за тебе, че си лягаш като с друга, друга
Нека да ме съжаляват и да казват зад гърба ми "луда, луда"

Нека да разказват, да ти казват, че си много, много луда, луда
Само да ти кажа да си знаеш, че за мене няма друга
Всичко си ми ти

Все си ти, все си ти - лудостта в очите ми
Все си ти, все си ти - всичко във живота ми

Нека да говорят пак за тебе, че си лягаш като с друга, друга
Нека да ме съжаляват и да казват зад гърба ми "луда, луда"

Нека да разказват, да ти казват, че си много, много луда, луда
Само да ти кажа да си знаеш, че за мене няма друга
Всичко си ми ти

Нека да говорят, да говорят, да говорят
(Да говорят, да говорят, да говорят, да говорят)
Нека да ме съжаляват, съжаляват, съжаляват
(Съжаляват, съжаляват, съжаляват)

Нека да разказват, да ти казват, че си много, много луда, луда
Само да ти кажа да си знаеш, че за мене няма друга
Всичко си ми ти

Все си ти, все си ти - лудостта в очите ми
Все си ти, все си ти - всичко във живота ми

You Are Everything

I've heard love doesn't die
It has a habit of falling asleep
You, and only you, woke it up again

I'm making a mess with my love
With you I fly, and with you I drown
The pain is silent in your arms

Let them talk about you again, that you sleep around like you're with another, another
Let them pity me and say behind my back "crazy, crazy"

Let them talk, let them tell you that you're very, very crazy, crazy
Just to let you know, so you're aware, there's no other for me
You are my everything

It's always you, it's always you - the madness in my eyes
It's always you, it's always you - everything in my life

I scattered my heart prematurely
I'm tearing it apart with my nails for you
The wound bleeds, but don't you stop

I'm making a mess with my love
With you I fly, and with you I drown
The pain is silent in your arms

Let them talk about you again, that you sleep around like you're with another, another
Let them pity me and say behind my back "crazy, crazy"

Let them talk, let them tell you that you're very, very crazy, crazy
Just to let you know, so you're aware, there's no other for me
You are my everything

It's always you, it's always you - the madness in my eyes
It's always you, it's always you - everything in my life

Let them talk about you again, that you sleep around like you're with another, another
Let them pity me and say behind my back "crazy, crazy"

Let them talk, let them tell you that you're very, very crazy, crazy
Just to let you know, so you're aware, there's no other for me
You are my everything

Let them talk, let them talk, let them talk
(Let them talk, let them talk, let them talk, let them talk)
Let them pity me, pity me, pity me
(Pity me, pity me, pity me)

Let them talk, let them tell you that you're very, very crazy, crazy
Just to let you know, so you're aware, there's no other for me
You are my everything

It's always you, it's always you - the madness in my eyes
It's always you, it's always you - everything in my life