Paroles et traduction Valéria Barros feat. Eleuza - Quem Ama Perdoa - Ao Vivo

Quem Ama Perdoa - Ao Vivo

O Sol vai descendo
Colorindo a tarde
Coração transborda
Derrama de saudade
Dá uma vontade afoita
Sonhar nos seus braços
Sem medo e sem roupa
Flutuar no espaço
Beijar sua boca
Esquecer o tempo
Te amar, te amar
Na verdade
Quem ama perdoa
Quem não perdoa
Não sabe amar
Às vezes uma palavra à toa
Magoa, magoa, magoa
Na verdade
Quem ama perdoa
Quem não perdoa
Não sabe amar
Às vezes uma coisinha à toa
Magoa, magoa, magoa
Nosso amor é lindo
Merece uma chance
Um pequeno deslize
Vira uma avalanche
Há dias que eu acho
Que vou ter um fim
Só penso em você
Já!
Nem lembro mais de mim
Esqueci de viver
Não!
Dá pra esquecer
Não dá, não dá!
Na verdade
Quem ama perdoa
Quem não perdoa
Não sabe amar
Às vezes uma palavra à toa
Magoa, magoa, magoa
Na verdade
Quem ama perdoa
Quem não perdoa
Não sabe amar
Às vezes uma coisinha à toa
Magoa, magoa, magoa

Кто любит, тот прощает - Концертная запись

Солнце садится,
Раскрашивая вечер,
Сердце переполняется,
Изливается тоска.
Возникает страстное желание
Мечтать в твоих объятиях,
Без страха и одежды,
Парить в пространстве,
Целовать твои губы,
Забыть о времени,
Любить тебя, любить тебя.
По правде говоря,
Кто любит, тот прощает,
Кто не прощает,
Тот не умеет любить.
Иногда случайное слово
Ранит, ранит, ранит.
По правде говоря,
Кто любит, тот прощает,
Кто не прощает,
Тот не умеет любить.
Иногда какая-то мелочь
Ранит, ранит, ранит.
Наша любовь прекрасна,
Она заслуживает шанса.
Маленькая оплошность
Превращается в лавину.
Бывают дни, когда мне кажется,
Что мне придет конец.
Я думаю только о тебе,
Уже!
Я даже не помню себя.
Я забыла жить.
Нет!
Можно забыть.
Нельзя, нельзя!
По правде говоря,
Кто любит, тот прощает,
Кто не прощает,
Тот не умеет любить.
Иногда случайное слово
Ранит, ранит, ранит.
По правде говоря,
Кто любит, тот прощает,
Кто не прощает,
Тот не умеет любить.
Иногда какая-то мелочь
Ранит, ранит, ранит.