Paroles et traduction Van Dik Hout - Beter Tegen De Regen

Beter Tegen De Regen

Ik voel me goed
Stukken beter dan ik gister dacht dat het zou gaan met mij
De koffie loopt, eerst wat eten
Zien we straks wel weer hoe dat nou zat met mij
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Kan ik beter tegen de regen
Ik kom alleen maar mensen tegen
Die je zien in mij
Het liep wat stroef, en toch versleten
Geen idee wat dat nou was met mij
Maar in één moment, alles vergeten
Zit er dan toch een steekje los bij mij?
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Kan ik beter tegen de regen
Ik kom alleen maar mensen tegen
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Misschien is het verbeelding
Echte mensen met een mening, die het zien in mij
Die het zien in mij
Die het zien in mij
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Kan ik beter tegen de regen
Ik kom alleen maar mensen tegen
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Misschien is het verbeelding
Echte mensen met een mening, die het zien in mij
Die het zien in mij
Die het zien in mij
Hoe je je beweegt
Hoe je je beweegt
Hoe je je beweegt
Hoe je naar me keek
Hoe je je beweegt

Лучше переношу дождь

Я чувствую себя хорошо,
Гораздо лучше, чем думал вчера,
Кофе находит свой путь, сначала немного еды.
Посмотрим позже, что со мной будет.
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Может, я лучше переношу дождь?
Я встречаю только людей,
Которые видят тебя во мне.
Всё шло немного не гладко, но всё равно привычно.
Понятия не имею, что со мной было.
Но в одно мгновение всё забыто.
Может, со мной что-то не так?
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Может, я лучше переношу дождь?
Я встречаю только людей,
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Может быть, это воображение.
Настоящие люди со своим мнением, которые видят тебя во мне.
Которые видят тебя во мне.
Которые видят тебя во мне.
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Может, я лучше переношу дождь?
Я встречаю только людей,
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Может быть, это воображение.
Настоящие люди со своим мнением, которые видят тебя во мне.
Которые видят тебя во мне.
Которые видят тебя во мне.
Как ты двигаешься,
Как ты двигаешься,
Как ты двигаешься,
Как ты смотрела на меня.
Как ты двигаешься,