Paroles et traduction Van Dik Hout - Een Oog Voor Verloren Zaken
Ik
wilde
niet
gevonden
I
didn't
want
to
be
found
Ik
hield
me
liever
zoek
I
preferred
to
stay
hidden
Nergens
aan
gebonden
Bound
to
nothing
Geen
overwacht
bezoek
No
unexpected
visits
In
lege
regenstraten
In
empty
rainy
streets
De
zon
scheen
om
de
hoek
The
sun
shone
around
the
corner
Maar
met
een
oog
voor
verloren
zaken
But
with
an
eye
for
lost
cases
Zag
jij,
het
is
genoeg
You
saw,
it's
enough
In
de
menigte
van
mensen
In
the
crowd
of
people
Onder
een
maan
van
neonlicht
Under
a
moon
of
neon
light
Schatte
jij
m'n
vlucht
op
waarde
You
valued
my
escape
En
zei:
"Je
hoort
hier
niet"
And
said:
"You
don't
belong
here"
Onbestemde
regenwolken
Vague
rain
clouds
Drukten
m'n
gemoed
Pressed
down
on
my
spirits
Maar
uit
de
grijze
avondschemer
But
out
of
the
gray
twilight
Liep
jij
me
tegemoet
You
walked
towards
me
In
lege
regenstraten
In
empty
rainy
streets
De
zon
scheen
om
de
hoek
The
sun
shone
around
the
corner
Maar
met
een
oog
voor
verloren
zaken
But
with
an
eye
for
lost
cases
Zag
jij,
het
is
genoeg
You
saw,
it's
enough
In
de
menigte
van
mensen
In
the
crowd
of
people
Onder
een
maan
van
neonlicht
Under
a
moon
of
neon
light
Schatte
jij
m'n
vlucht
op
waarde
You
valued
my
escape
En
zei:
"Je
hoort
hier
niet"
And
said:
"You
don't
belong
here"
In
de
menigte
van
mensen
In
the
crowd
of
people
Onder
een
maan
van
neonlicht
Under
a
moon
of
neon
light
Schatte
jij
m'n
vlucht
op
waarde
You
valued
my
escape
En
zei:
"Je
hoort
hier
niet"
And
said:
"You
don't
belong
here"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.