Paroles et traduction Van Dik Hout - Geen Stap Terug

Geen Stap Terug

Ik doe geen stap terug, tot ik erbij neer val
Ik doe geen stap terug
Dit is wat het word, tot de laatste adem
Tot de laatste zucht
Ik doe geen stap terug, ik zal niet wijken
Ik doe geen stap terug
Dit is wat me raakt
Stel me geen vragen
Dit is hoe het gaat
Onvermoeibaar werp ik steeds dezelfde steen
Tot de eerste scheur, en dan duw ik en dan trek ik
Schop ik en dan sla ik het kattenhuis uit een
Het kattenhuis uit een
Ik doe geen stap terug, dit is hoe ik ervoor sta
Ik doe geen stap terug, luister wat ik zeg
Want dit is het antwoord
Tot de laatste zet, ik doe geen stap terug
Tot ik erbij neer val
Ik doe geen stap terug, dit is wat me raakt
Stel me geen vragen
Dit is hoe het gaat
Onvermoeibaar werp ik steeds dezelfde steen
Tot de eerste scheur, en dan duw ik en dan trek ik
Schop ik en dan sla ik, het kattenhuis uit een
Het kattenhuis uit een

Ни шагу назад

Я не сделаю ни шагу назад, пока не упаду
Я не сделаю ни шагу назад
Вот что это будет, до последнего вздоха
До последнего вздоха
Я не сделаю ни шагу назад, я не отступлю
Я не сделаю ни шагу назад
Это то, что трогает меня
Не задавай мне вопросов
Вот как это происходит
Неустанно я бросаю один и тот же камень
До первой трещины, а затем толкаю и тяну
Бью и пинаю, пока не разнесу этот курятник
Пока не разнесу этот курятник
Я не сделаю ни шагу назад, вот как я к этому отношусь
Я не сделаю ни шагу назад, слушай, что я говорю
Потому что это ответ
До последнего, я не сделаю ни шагу назад
Пока не упаду
Я не сделаю ни шагу назад, это то, что трогает меня
Не задавай мне вопросов
Вот как это происходит
Неустанно я бросаю один и тот же камень
До первой трещины, а затем толкаю и тяну
Бью и пинаю, пока не разнесу этот курятник
Пока не разнесу этот курятник