Paroles et traduction Van Dik Hout - Meer Dan Een Ander - Live in Patronaat Haarlem

Meer Dan Een Ander - Live in Patronaat Haarlem

Er is niemand die meer dan ik
Zal weten over jou
Hoe je je gedragen zou
Hoe je iets vragen zou

Er is niemand die meer dan ik
Zal zwijgen over jou
Omdat ik de woorden niet heb
Nu ik ze nodig heb

Meer dan een ander heb ik jouw liefde gekend
Meer dan een ander ben ik weggerend
Meer dan een ander heb ik je naast me gehad
Meer dan een ander heb ik je liefgehad
Maar nu wil ik je meer dan een ander je ooit gewild heeft

Er is niemand die meer dan ik
Zal weten over jou
Welke kleur je draagt
Welke geur je draagt

Er is niemand die meer dan ik
Zal liegen over jou
Omdat ik de waarheid niet ken
Nu je gelogen hebt

Meer dan een ander heb ik jouw liefde gekend
Meer dan een ander ben ik weggerend
Meer dan een ander heb ik je naast me gehad
En meer dan een ander heb ik je liefgehad
Maar nu wil ik je meer dan een ander je ooit gewild heeft

Ja, nu wil ik je meer dan een ander je ooit gewild heeft
Ja, nu wil ik je meer dan een ander je ooit gewild heeft
Ja, nu wil ik je meer dan een ander je ooit gewild heeft

Er is niemand die meer dan ik
Zal zwijgen over jou

Больше, чем кто-либо - Живое выступление в Patronaat Haarlem

Никто не узнает тебя так,
Как я узнал,
Как ты себя поведешь,
О чем ты попросишь.

Никто не сможет молчать о тебе так,
Как я молчу,
Потому что у меня нет слов,
Хотя сейчас они мне так нужны.

Больше, чем кто-либо, я познал твою любовь,
Больше, чем кто-либо, я отвергнут,
Больше, чем кто-либо, я был рядом с тобой,
Больше, чем кто-либо, я любил тебя.
Но теперь я хочу тебя больше, чем кто-либо когда-либо хотел.

Никто не узнает тебя так,
Как я узнал,
Какой цвет ты носишь,
Какой аромат ты носишь.

Никто не сможет солгать о тебе так,
Как я солгу,
Потому что я не знаю правды,
Теперь, когда ты солгала.

Больше, чем кто-либо, я познал твою любовь,
Больше, чем кто-либо, я отвергнут,
Больше, чем кто-либо, я был рядом с тобой,
И больше, чем кто-либо, я любил тебя.
Но теперь я хочу тебя больше, чем кто-либо когда-либо хотел.

Да, теперь я хочу тебя больше, чем кто-либо когда-либо хотел.
Да, теперь я хочу тебя больше, чем кто-либо когда-либо хотел.
Да, теперь я хочу тебя больше, чем кто-либо когда-либо хотел.

Никто не сможет молчать о тебе так,
Как я молчу.