Van Dik Hout - Stap In Het Licht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Van Dik Hout - Stap In Het Licht




Stap In Het Licht
Step Into the Light
Vooraan in de strijd die de jouwe niet is
Leading the charge that's not yours to lead
Je koestert een droom die een ander bezit
Cherishing a dream that someone else owns
Achter elke lach ligt een schitterende dag
Behind every smile is a radiant day
Je houd vast aan wat een ander van je verwacht
Clinging to what someone else expects
Stap in het licht, blijf niet staan tot het donker is
Step into the light, don't wait 'til it's dark
Stap in het licht
Step into the light
De zon staat hoog schijnt op je gezicht
The sun's high shining down on your face
Stap in het licht, blijf niet staan tot het donker is
Step into the light, don't wait 'til it's dark
Spring, over je schaduw heen
Jump, over your own shadow
Je voldoet aan een plicht die de jouwe niet is
Living up to a duty that's not yours to meet
Een somber humeur bij een stralend gezicht
A sullen mood behind a beaming guise
Langzaam raak je vast in een uitgestrekt moeras
Slowly sinking in an endless swamp
Draai je om en volg de onbewolkte dag
Turn around and follow the cloudless day
Stap in het licht, blijf niet staan tot het donker is
Step into the light, don't wait 'til it's dark
Stap in het licht
Step into the light
De zon staat hoog schijnt op je gezicht
The sun's high shining down on your face
Stap in het licht, blijf niet staan tot het donker is
Step into the light, don't wait 'til it's dark
Spring, over je schaduw heen
Jump, over your own shadow
Blijf niet staan tot het eind van de dag
Don't wait 'til the end of the day
Spring, spring, zie waar het je bracht
Jump, jump, see where it takes you
Stap in het licht, blijf niet staan tot het donker is
Step into the light, don't wait 'til it's dark
Spring, over je schaduw heen
Jump, over your own shadow





Writer(s): Martin G Buitenhuis, Alessandro Sandro Assorgia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.