Paroles et traduction Van Dik Hout - Straks is het te laat
Hallucineer
me,
fantaseer
me
Hallucinate
me,
fantasize
me
In
een
koorts
die
nooit
meer
overgaat
In
a
fever
that
never
goes
away
Hunker,
mis
me,
en
ontbeer
me
Yearn
for
me,
miss
me,
and
want
me
Terwijl
je
alles
achterlaat
While
you
leave
everything
behind
Gil
me,
schreeuw
me,
wil
me
Scream
at
me,
yell
at
me,
want
me
Vier
me
als
je
zoetste
wraak
Celebrate
me
as
your
sweetest
revenge
Glinster,
schitter,
zonlicht
Glitter,
shine,
sunlight
Fel,
18
karaat
Bright,
18
karat
Ontmasker
me,
onthul
me
Unmask
me,
reveal
me
Toon
m'n
ware
aard
Show
me
my
true
nature
Laat
me
van
m'n
slechtste
kant
zien
Let
me
see
my
worst
side
En
zeg
dan
dat
je
daarvoor
staat
And
then
say
that
you
stand
by
me
Laten
we
zijn
zoals
de
dingen
gaan
Let's
be
like
things
that
go
Kort
de
tijd
en
klop
de
baas
Shorten
the
time
and
beat
the
boss
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Tart
de
sterren,
tart
de
wereld
Defy
the
stars,
defy
the
world
Tart
het
noodlot,
daag
me
uit
Defy
fate,
challenge
me
Vind
de
zwakte
in
m'n
afweer
Find
the
weakness
in
my
defense
En
kruip
onder
m'n
huid
And
crawl
under
my
skin
Taxeer
me
en
waardeer
me
Assess
me
and
value
me
Neem
me
met
losse
handen
maat
Take
my
measure
with
loose
hands
Ik
wil
dat
je
me
m'n
waarde
toekent
I
want
you
to
give
me
my
worth
Voor
ik
naar
de
schroothoop
ga
Before
I
go
to
the
scrap
heap
Laten
we
zijn
zoals
de
dingen
gaan
Let's
be
like
things
that
go
Kort
de
tijd
en
klop
de
baas
Shorten
the
time
and
beat
the
boss
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Laten
we
zijn
zoals
de
dingen
gaan
Let's
be
like
things
that
go
Kort
de
tijd
en
klop
de
baas
Shorten
the
time
and
beat
the
boss
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Want
straks
is
het
te
laat
Because
soon
it
will
be
too
late
Ik
wil
dat
je
van
mij
bent
I
want
you
to
be
mine
Whoa,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Whoa,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Whoa,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Whoa,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.