Paroles et traduction Van Dik Hout - Uit Het Donker

Uit Het Donker

Kom geef me nog een keer de kans
Om te zwerven
Door een ver verleden
Want het droombeeld dat ik had
Van het echte leven
Is nu een verlangen naar vroeger
Een glimlach met een slecht geweten

Kom geef me nog een keer je hand
Zoals gister
Toen we samen zweefden
Nu trek ik een muur op rond mezelf
Om aan te geven

Neem me mee uit het donker

Het zou ons toch nooit overkomen
Wat we dachten
Stond vast was zeker
Maar wild als wolken in de wind
Zijn we niet gebleven

Neem me mee uit het donker
Nu ik zonlicht zie, is het dan voorbij

Neem me mee uit het donker
Uit het donker

Out of the Darkness

Come give me another chance
To roam
Through a distant past
Because the vision I had
Of the real life
Is now a longing for the past
A smile with a guilty conscience

Come give me your hand once more
Like yesterday
When we floated together
Now I'm building a wall around myself
To indicate

Take me out of the darkness

It would never happen to us
What we thought
Was certain was sure
But wild as clouds in the wind
We have not remained

Take me out of the darkness
Now that I see sunlight, is it over

Take me out of the darkness
Out of the darkness