Paroles et traduction Van Dik Hout - Volle Maan
Vreemd,
zoals
die
dingen
kunnen
gaan
Странно,
как
всё
может
быть
Ze
spoken
door
je
hoofd,
je
hikt
ertegenaan
Они
бродят
в
твоей
голове,
ты
спотыкаешься
о
них
Ze
komen
zo
dichtbij
Они
подходят
так
близко
Tot
ze
niets
meer
zijn
Пока
совсем
не
исчезнут
Niets
dan
vreemd,
zo
vreemd
Ничего,
кроме
странного,
такого
странного
We
wilden
heel
de
wereld
in
onze
hand,
oh-oh
Мы
хотели
весь
мир
в
своих
руках,
ох-ох
Voor
één
keer
het
gelijk
aan
onze
kant,
oh-oh
Чтобы
хоть
раз
правда
была
на
нашей
стороне,
ох-ох
Voor
niets
of
niemand
bang
Не
боялись
ничего
и
никого
Maar
we
wisten
het
allang
Но
мы
всё
равно
знали
Het
was
voorbij
voordat
het
goed
en
wel
begon
Всё
закончилось,
так
толком
и
не
начавшись
We
komen
weer
samen
Мы
снова
будем
вместе
Hoe
ver
en
waar
we
ook
staan
Как
бы
далеко
и
где
бы
мы
ни
были
Alleen,
maar
altijd
nog
samen
Одни,
но
всегда
вместе
Onder
de
eerste
volle
maan
Под
первым
полнолунием
We
komen
weer
samen
Мы
снова
будем
вместе
Hoe
ver
en
waar
we
ook
staan
Как
бы
далеко
и
где
бы
мы
ни
были
Vreemd,
zoals
de
sterren
kunnen
staan
Странно,
как
могут
стоять
звёзды
Ze
helpen
je
op
weg,
gebieden
je
te
gaan
Они
помогают
тебе
на
пути,
велят
идти
Je
loopt
wat
in
het
rond
Ты
немного
бродишь
без
цели
Tot
de
ochtend
komt
Пока
не
наступит
утро
Niets
dan
vroeg,
zo
vroeg
Ничего,
кроме
раннего,
такого
раннего
We
kregen
alle
handen
op
elkaar,
oh-oh
Мы
взялись
за
руки,
ох-ох
We
zagen
geen
belangen,
geen
gevaar,
oh-oh
Мы
не
видели
корысти,
не
видели
опасности,
ох-ох
En
denken
deden
we
niet
И
не
думали
Wat
dachten
we
wel
niet?
О
чём
мы
только
думали?
Want
het
verdween,
voor
ik
het
goed
en
wel
begreep
Потому
что
всё
исчезло,
прежде
чем
я
успела
понять
We
komen
weer
samen
Мы
снова
будем
вместе
Hoe
ver
en
waar
we
ook
staan
Как
бы
далеко
и
где
бы
мы
ни
были
Alleen,
maar
altijd
nog
samen
Одни,
но
всегда
вместе
Onder
de
eerste
volle
maan
Под
первым
полнолунием
We
komen
weer
samen
Мы
снова
будем
вместе
Hoe
ver
(en
waar
we
ook
staan)
Как
бы
далеко
(и
где
бы
мы
ни
были)
Onder
een
andere
hemel
Под
другим
небом
In
een
andere
stad
В
другом
городе
In
een
ander
daglicht
При
другом
дневном
свете
Onder
een
andere
nacht
Под
другой
ночью
Mm-mm-hm
Мм-мм-хм
(Yeah-eah-eah)
(Да-а-а)
(Oh-ooh,
oh-oh-ooh)
(О-ох,
о-о-ох)
(Yeah-eah-eah)
(Да-а-а)
(Oh-ooh,
oh-oh-ooh)
(О-ох,
о-о-ох)
(Yeah-eah-eah)
we
komen
weer
samen
(Да-а-а)
мы
снова
будем
вместе
(Oh-ooh,
oh-oh-ooh)
yeah-eah-eah
(О-ох,
о-о-ох)
да-а-а
(Yeah-eah-eah)
we
komen
weer
samen
(Да-а-а)
мы
снова
будем
вместе
(Oh-ooh,
oh-oh-ooh)
(О-ох,
о-о-ох)
(Yeah-eah-eah)
we
komen
weer
samen
(Да-а-а)
мы
снова
будем
вместе
(Oh-ooh,
oh-oh-ooh)
hoe
ver
(О-ох,
о-о-ох)
как
бы
далеко
Mm-mm-hm,
mm-hm
Мм-мм-хм,
мм-хм
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.