Paroles et traduction Van Dik Hout - Zenderruis & Testbeeld
Het
bloeit
op
teer
en
asfalt
It
blooms
on
asphalt
and
tender
Het
komt
en
het
gebeurt
It
comes
and
it
happens
In
zenderruis
en
testbeeld
In
static
and
test
pattern
En
maandagochtensleur
And
on
mundane
Monday
mornings
Dan
wendt
het
zicht
tot
mij
Then
it
turns
to
me
Mijn
beide
handen
vrij
My
both
hands
free
Het
glinstert
op
de
golven
It
glistens
on
the
waves
Je
schrijft
het
in
het
zand
You
write
it
in
the
sand
Soms
grijnst
het
in
de
wolken
Sometimes
it
grins
in
the
clouds
Dan
zie
ik
het
verband
Then
I
see
the
connection
Wannneer
ik
het
bereik
When
I
reach
it
Mijn
beide
handen
vrij
My
both
hands
free
Dan
hoor
ik
Then
I
hear
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Het
overbrugt
de
afstand
It
bridges
the
distance
De
weg
van
jou
naar
mij
The
way
from
you
to
me
En
wanneer
ik
je
bereik
And
when
I
reach
you
Mijn
beide
handen
vrij
My
both
hands
free
En
ik
hoor
And
I
hear
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Ah
hah
hah
Dan
wendt
het
zich
tot
mij
Then
it
turns
to
me
Mijn
beide
handen
vrij
My
both
hands
free
En
dan
hoor
ik
And
then
I
hear
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.