Van Dik Hout - Zolang De Muziek Nog Klinkt - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Van Dik Hout - Zolang De Muziek Nog Klinkt




Zolang De Muziek Nog Klinkt
Пока звучит музыка
Zolang de muziek nog klinkt
Пока звучит музыка,
Houden we de wereld buiten
Мы не пускаем мир снаружи.
Is er niets dat ons bedreigt
Ничто нам не угрожает,
Straks weer, nu nog niet
Потом, не сейчас.
Vergeet de pijn en vergeet de tijd
Забудь о боли и забудь о времени
Bij een lied dat ons bevrijdt
В песне, что освобождает нас
Van onze strijd, onze eenzaamheid
От борьбы, от одиночества.
Hou me vast en dans met mij
Держи меня крепче и танцуй со мной.
Zolang de muziek nog klinkt
Пока звучит музыка,
Sluiten we ons af van alles
Мы закрываемся ото всего,
Wat ons eronder krijgt
Что может нас сломить.
Straks weer, nu nog niet
Потом, не сейчас.
Vergeet de pijn en vergeet de tijd
Забудь о боли и забудь о времени
Bij een lied dat ons bevrijdt
В песне, что освобождает нас
Van onze strijd, onze eenzaamheid
От борьбы, от одиночества.
Hou me vast en dans met mij
Держи меня крепче и танцуй со мной.
Zolang er een zanger zingt
Пока певец поёт,
Een gitarist de klanken vindt
Гитарист извлекает звуки,
Zolang de muziek nog klinkt
Пока звучит музыка.
Vergeet de pijn en vergeet de tijd
Забудь о боли и забудь о времени
Bij een lied dat ons bevrijdt
В песне, что освобождает нас
Van onze strijd, onze eenzaamheid
От борьбы, от одиночества.
En hou me vast en dans mij
И держи меня крепче, танцуй со мной.





Writer(s): Martin G. Buitenhuis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.