Paroles et traduction Van Dyke Parks - Come to the Sunshine

Come to the sunshine
Hang your ups and down you comes to the sunshine
Come ... to the sunshine
You know, I know, you know, that I love you.

Weather here could not be finer,
It suits to sail off Carolina shore.
I'll tell ya more and more over,
Cotton threads to keep me cool
In the sun-swept afterglow,
I know I'm a fool, but I'm hoping that you'll be ...
Mine in time.

Sailboats sail by two-by-two by,
I think a lot of you ... I ...
Really doubt you think about me ...
Like I do you.

Come to the sunshine
... to the sunshine
You know, I know, you know, that I love you.

While they play the White Swan Serenade,
Cornered, struck, I watched them promenade,
They're comforted -- got it made over.
Dunn and Bradstreet, Vanity Fair,
Who wears what, how much, and who's been "where"
But I really don't care,
The lesson we share.

Come to the sunshine
Hang your ups and down you comes to the sunshine
... come to the sunshine.
You know, I know, you know, that I love you.

Выйди на солнечный свет
Повесив свои взлеты и падения, ты выходишь на солнечный свет.
Иди... к солнечному свету
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя.

Погода здесь не могла быть прекраснее,
Он подходит для отплытия от берегов Каролины.
Я буду рассказывать тебе все больше и больше о
хлопчатобумажных нитках, чтобы сохранять хладнокровие.
В освещенном солнцем послесвечении,
Я знаю, что я дурак, но я надеюсь, что ты будешь...
Мой со временем.

Парусники проплывают по двое мимо,
Я думаю, что многие из вас... я...
Действительно сомневаюсь, что ты думаешь обо мне...
Как я делаю это с тобой.

Иди к солнечному
свету... к солнечному свету
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя.

Пока они играли серенаду Белого лебедя,
загнанные в угол, пораженные, я наблюдал, как они прогуливаются,
Они утешены - все улажено.
Данн и Брэдстрит, Ярмарка тщеславия,
Кто что носит, сколько и кто "где" был
Но мне действительно все равно,
Урок, который мы разделяем.

Выйди на солнечный свет
Отбрось свои взлеты и падения, ты выходишь на солнечный
свет... выходи на солнечный свет.
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя.