Paroles et traduction Van Halen - Drop Dead Legs

Drop dead legs, pretty smile
Hurts my head, gets me wild
Dig that steam, giant butt
Makes me scream, I get nuh-nuh-nothing
But the shakes over you (drop dead)
And nothing else could ever do
Baby
(You know that you want it)
I know what you need
(You know that you want it)
Baby
(When the night is through, will I still be loving you)
Dig those moves, vampire
Set me loose, get it higher
Throw my rope, loop-de-loop
Nice white teeth, Betty Boop
Set it cool, real heavy
I ain't fooled, gettin' ready
Baby
(You know that you want it)
I know what you need
(You know that you want it)
Baby
(When the night is through, will I still be loving you)

Опусти мертвые ноги, милая улыбка.
Болит голова, сводит меня с ума.
Выкопай этот пар, гигантский зад.
Заставляет меня кричать, я получаю ну-ну-ничего.
Но трясет над тобой (сдохни).
И больше ничего не могло поделать.
Малыш
(ты знаешь, что хочешь этого)
Я знаю, что тебе нужно.
(Ты знаешь, что хочешь этого)
малыш.
(Когда ночь закончится, буду ли я по-прежнему любить тебя?)
Выкопай эти движения, вампир.
Освободи меня, поднимись выше.
Брось мою веревку, петля-де-петля.
Красивые белые зубы, Бетти Буп.
Сделай это круто, реально тяжело.
Я не обманываю, готовлюсь.
Малыш
(ты знаешь, что хочешь этого)
Я знаю, что тебе нужно.
(Ты знаешь, что хочешь этого)
малыш.
(Когда ночь закончится, буду ли я по-прежнему любить тебя?)