Paroles et traduction Van Halen - Ice Cream Man - 2015 Remastered Version

Ice Cream Man - 2015 Remastered Version

Мороженщик - Ремастированная версия 2015

Dedicate one to the ladies

Посвящается всем дамам

Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool

Лето пришло, детка, нужно что-то, чтобы тебя охладить

Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool

Ага, лето пришло, детка, нужно что-то, чтобы тебя охладить

Better look out now though, Dave's got somethin' for you

Но будь осторожна, у Дэйва есть кое-что для тебя

(Tell ya what it is)

(Скажу тебе, что это)

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

Oh, my, my, I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

О, да, да, я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

See now all my flavors are guaranteed to satisfy

Все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят

(Hold on a second baby)

(Погоди секундочку, детка)

I'm gonna put my banana up dixie cups

Я положу свой банан в стаканчики Дикси

All flavors and push ups, too

Все вкусы и эскимо тоже

I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, детка, останови меня, когда буду проезжать мимо

See now all my flavors are guaranteed to satisfy

Все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят

(Hold on, one more)

(Подожди, еще немного)

Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock

Ну, я обычно проезжаю мимо около одиннадцати

Ah, hah, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock

Ага, я никогда не останавливаюсь, я обычно проезжаю мимо около одиннадцати

And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop

И если ты позволишь мне охладить тебя разок, ты станешь моей постоянной остановкой

(All right boys!)

(Хорошо, парни!)

I'm gonna put my banana up dixie cups

Я положу свой банан в стаканчики Дикси

All flavors and push ups, too

Все вкусы и эскимо тоже

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

They say all my flavors are guaranteed to satisfy, yes

Говорят, все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят, да

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

They say all my flavors are guaranteed to satisfy

Говорят, все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят

(Ah, one time!)

(Ах, разок!)

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by

Я твой мороженщик, останови меня, когда буду проезжать мимо

They say all my flavors are guaranteed to satisfy

Говорят, все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят

(One time, boys!)

(Разок, парни!)

I'm your ice cream man

Я твой мороженщик

I'm your ice cream man

Я твой мороженщик

B-b-b-b-b-b-b-baby

Д-д-д-д-д-д-д-детка

Ah my, my, my

Ах, да, да, да

All my flavors are guaranteed to satisfy

Все мои вкусы гарантированно тебя удовлетворят

Évaluez la traduction

Album

The Collection

date de sortie

27-03-2015

1 Runnin' With The Devil - 2015 Remastered Version
2 Hot For Teacher - 2015 Remastered Version
3 Panama - 2015 Remastered Version
4 Drop Dead Legs - 2015 Remastered Version
5 Girl Gone Bad - 2015 Remastered Version
6 Top Jimmy - 2015 Remastered Version
7 Jump - 2015 Remastered Version
8 Loss Of Control - 2015 Remastered
9 Can't Get This Stuff No More - 2015 Remastered Version
10 Fools - 2015 Remastered
11 Could This Be Magic? - 2015 Remastered
12 In A Simple Rhyme - 2015 Remastered
13 Take Your Whiskey Home - 2015 Remastered
14 Romeo Delight - 2015 Remastered
15 Ice Cream Man - 2015 Remastered Version
16 Feel Your Love Tonight - 2015 Remastered Version
17 1984 - 2015 Remastered Version
18 Dance The Night Away - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
19 On Fire - 2015 Remastered Version
20 Jamie's Cryin' - 2015 Remastered Version
21 I'm The One - 2015 Remastered Version
22 Little Dreamer - 2015 Remastered Version
23 I'm The One - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
24 House Of Pain - 2015 Remastered Version
25 Me Wise Magic - 2015 Remastered Version
26 Atomic Punk - 2015 Remastered Version
27 You Really Got Me - 2015 Remastered Version
28 Ain't Talkin' 'Bout Love - 2015 Remastered Version
29 Women In Love... - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
30 I'll Wait - 2015 Remastered Version
31 Beautiful Girls - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
32 You Really Got Me - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
33 Hot For Teacher - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
34 Everybody Wants Some!! - 2015 Remastered
35 And The Cradle Will Rock... - 2015 Remastered
36 Panama - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
37 Runnin' With The Devil - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
38 Where Have All the Good Times Gone!
39 You're No Good
40 The Full Bug
41 Secrets
42 Push Comes to Shove
43 One Foot Out the Door
44 Dancing In The Street
45 D.O.A.
46 Little Guitars
47 So This Is Love?
48 Sinner's Swing!
49 Eruption - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
50 Drum Struck - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013
51 Eruption - 2015 Remastered Version
52 Tora! Tora! - 2015 Remastered

Plus d'albums