Paroles et traduction Van Halen - Pleasure Dome / Drum Solo (Live)
Now
I
know
none
of
this
was
planned,
it
all
just
kinda
happened
Теперь
я
знаю,
что
ничего
из
этого
не
было
запланировано,
все
это
просто
случилось.
I
got
more
than
I
wanted,
but
how
is
still
a
mystery
Я
получил
больше,
чем
хотел,
но
как
- до
сих
пор
загадка.
Obsessed
with
this
feeling,
I
trusted
it,
so
I
followed
it
Одержимый
этим
чувством,
я
доверял
ему
и
следовал
за
ним.
I'm
tripping
and
stumbling
across
the
land,
full
of
miracles
Я
спотыкаюсь
и
спотыкаюсь
по
земле,
полной
чудес.
Into
a
world
so
far
from
home,
miles
and
miles
from
nowhere
В
мир,
столь
далекий
от
дома,
в
милях
и
милях
от
ниоткуда.
Rooms
without
doors
open
for
me,
oh
no
Комнаты
без
дверей
открыты
для
меня,
О
нет
Taking
me
miles
and
miles
from
nowhere
Уводит
меня
на
мили
и
мили
из
ниоткуда.
Oh
(miles
and
miles),
oh
yeah
О
(мили
и
мили),
О
да
Lost
in
this
pleasure
dome,
lost
in
my
own
pleasure
dome
Потерянный
в
этом
куполе
удовольствия,
потерянный
в
моем
собственном
куполе
удовольствия.
Oh
man,
I
ain't
got
a
clue,
how
you
get
out,
or
how
to
find
this
place
О
боже,
я
понятия
не
имею,
как
ты
отсюда
выберешься
и
как
найти
это
место.
I
want
my
control
back,
but
I'm
afraid,
I'll
lose
that
feeling
Я
хочу
вернуть
контроль,
но
боюсь,
что
потеряю
это
чувство.
Lost
in
a
world
so
far
from
home,
I'm
miles
and
miles
from
nowhere
Затерянный
в
мире,
так
далеко
от
дома,
я
нахожусь
в
милях
и
милях
от
ниоткуда.
Falling
inside
my
own
pleasure
dome,
I'm
miles
and
miles
from
nowhere
Падая
в
свой
собственный
купол
удовольствия,
я
нахожусь
в
милях
и
милях
от
ниоткуда.
Oh
(miles
and
miles),
oh
yeah
О
(мили
и
мили),
О
да
Lost
in
this
pleasure
dome,
lost
inside
my
pleasure
dome
Потерянный
в
этом
куполе
удовольствия,
потерянный
в
моем
куполе
удовольствия.
Lost
in
a
world,
can't
find
my
way
home,
miles
and
miles
from
nowhere
Затерянный
в
мире,
не
могу
найти
дорогу
домой,
мили
и
мили
из
ниоткуда.
Falling
inside
my
own
pleasure
dome,
miles
and
miles
from
nowhere
Падаю
в
свой
собственный
купол
наслаждений,
мили
и
мили
из
ниоткуда.
Millions
of
miles,
oh
no,
miles
and
miles
and
miles
from
nowhere
Миллионы
миль,
О
нет,
мили,
мили,
мили
из
ниоткуда.
Miles
and
miles
and
miles
and
miles,
oh
Мили,
мили,
мили,
мили
...
Lost
in
this
pleasure
dome,
lost
inside
my
pleasure
dome,
yeah
Потерянный
в
этом
куполе
удовольствия,
потерянный
в
моем
куполе
удовольствия,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Anthony, Alex Van Halen, Edward Van Halen, Sammy Hagar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.