Paroles et traduction Van Halen - Runnin' With the Devil
Yeah,
yeah,
ah,
yeah
Да,
да,
ах,
да
I
live
my
life
like
there's
no
tomorrow
Я
живу
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
And
all
I've
got,
I
had
to
steal
И
все,
что
у
меня
есть,
мне
пришлось
украсть.
Least
I
don't
need
to
beg
or
borrow
По
крайней
мере,
мне
не
нужно
просить
или
занимать.
Yes
I'm
livin'
at
a
pace
that
kills
Да,
я
живу
в
темпе,
который
убивает.
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Ahh-hah,
yeah
А-ха-ха,
да
(Runnin'
with
the
Devil)
(бегу
с
дьяволом)
I'll
tell
you
all
about
it
Я
тебе
все
расскажу.
I
found
the
simple
life
ain't
so
simple
Я
понял,
что
простая
жизнь
не
так
уж
проста.
When
I
jumped
out,
on
that
road
Когда
я
выскочил
на
дорогу
...
I
got
no
love,
no
love
you'd
call
real
У
меня
нет
любви,
никакой
любви,
которую
ты
назвал
бы
настоящей.
Ain't
got
nobody,
waitin'
at
home
Дома
меня
никто
не
ждет.
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
God
damn
it
lady,
you
know
I
ain't
lying
to
ya
Черт
возьми,
леди,
вы
же
знаете,
что
я
вам
не
лгу
I'm
only
gonna
tell
you
one
time
Я
скажу
тебе
только
один
раз
(Runnin'
with
the
Devil)
(бегу
с
дьяволом).
Yes
I
am,
yeah
Да,
это
так,
да
You
Know
I
Ты
Знаешь,
Что
Я
...
I
found
the
simple
life,
once
so
simple
Я
нашел
простую
жизнь,
когда-то
такую
простую.
Know,
when
I
jumped
out,
on
that
road
Знаешь,
когда
я
выскочил
на
эту
дорогу
Got
no
love,
no
love
you'd
call
real
У
меня
нет
любви,
никакой
любви,
которую
ты
мог
бы
назвать
настоящей.
Got
nobody,
waitin'
at
home
Дома
меня
никто
не
ждет.
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Oh
God,
oh
God
I'm
runnin'
О
Боже,
О
Боже,
я
убегаю.
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Ugh,
ugh,
one
more
time
Тьфу,
тьфу,
еще
раз!
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Oh
yeah,
oh
God
yeah
О
да,
О
Боже,
да
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Ha-ha-yeah,
ha-ha-yeah,
ha-ha-yeah
Ха-ха-да,
ха-ха-да,
ха-ха-да
(Runnin'
with
the
Devil)
(Бегу
с
дьяволом)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID LEE ROTH, MICHAEL ANTHONY, ALEX VAN HALEN, EDWARD VAN HALEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.