Van Morrison - A Shot Of Rhythm And Blues - traduction des paroles en allemand

A Shot Of Rhythm And Blues - Van Morrisontraduction en allemand




A Shot Of Rhythm And Blues
Ein Schuss Rhythm and Blues
Well, your hands start to clapping
Deine Hände fangen an zu klatschen
Fingers start to popping
Finger fangen an zu schnippen
Feet wanna move around
Füße wollen sich bewegen
Start to swing and sway
Fangen an zu schwingen und zu schaukeln
And a band starts a-play
Eine Band beginnt zu spielen
Real cool 'n way out sound
Einen fetten abgefahrenen Sound
Get the can't help
Du spürst: Du kannst nicht anders
And you can't sit down
Und du kannst nicht sitzen bleiben
Feel like you gotta move around and around
Fühlst, du musst dich rundherum bewegen
Need a shot of rhythm and blues
Brauchst 'nen Schuss Rhythm and Blues
Just a little rock an roll on the side
Nur ein bisschen Rock'n'Roll nebenbei
Just for good measure
Nur fürs gute Maß
You need a pair of dancing shoes
Du brauchst ein Paar Tanzschuhe
With your baby by your side
Mit deiner Kleinen an deiner Seite
Don't you know you're gonna have a lot of pleasure
Weißt du nicht, du wirst viel Freude haben
Don't you worry 'bout a thing
Mach dir keine Sorgen um irgendwas
Start to dance and sing
Fang an zu tanzen und zu singen
Chill bumps come up on you
Gänsehaut überkommt dich
Feeling finally gets you
Das Gefühl erfasst dich endlich
When the beat gets you through
Wenn der Beat dich durchdringt
Now, here's the thing for you to do
Hör zu, was du tun sollst
Hey now, now, now
Hey jetzt, jetzt, jetzt
Don't you worry 'bout a thing
Mach dir keine Sorgen um irgendwas
Start to dance and sing
Fang an zu tanzen und zu singen
Chill bumps come up on you
Gänsehaut überkommt dich
Feeling finally gets you
Das Gefühl erfasst dich endlich
When the beat gets you through
Wenn der Beat dich durchdringt
Now, here's the thing for you to do
Hör zu, was du tun sollst
Hey now, now, now
Hey jetzt, jetzt, jetzt
Need a shot of rhythm and blues
Brauchst 'nen Schuss Rhythm and Blues
Just a little rock an roll on the side
Nur ein bisschen Rock'n'Roll nebenbei
Just for good measure
Nur fürs gute Maß
You need a pair of dancing shoes
Du brauchst ein Paar Tanzschuhe
With your lover by your side
Mit deinem Liebhaber an deiner Seite
Don't you know you're gonna have a lot of pleasure
Weißt du nicht, du wirst viel Freude haben
Don't you worry 'bout a thing
Mach dir keine Sorgen um irgendwas
Start to dance and sing
Fang an zu tanzen und zu singen
Chill bumps come up on you
Gänsehaut überkommt dich
Feeling finally gets you
Das Gefühl erfasst dich endlich
When the beat gets you through
Wenn der Beat dich durchdringt
Now, here's the thing for you to do
Hör zu, was du tun sollst
Got a rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Need a shot of rhythm and blues
Brauchst einen Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues
Shot of rhythm and blues
Schuss Rhythm and Blues





Writer(s): Terry Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.