Van Morrison - Domino - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Van Morrison - Domino




Domino
Домино
Don't wannna discuss it
Не хочу это обсуждать,
Think it's time for a change
думаю, пора что-то менять.
You may get disgusted
Ты можешь быть возмущена,
Start thinkin' that I'm strange
начать думать, что я странный.
In that case I'll go underground
В таком случае я уйду в подполье,
Get some
получу немного
Heavy rest
крепкого отдыха.
Never have to worry
Мне никогда не придется беспокоиться
About what is worst or what is best
о том, что хуже, а что лучше.
Oh oh Domino
О-о, Домино,
"It's all right"
"Всё в порядке."
Roll me over, Romeo
Переверни меня, Ромео,
There you go
вот так.
"Lord, have mercy"
"Господи, помилуй."
I said oh-oh, Domino
Я сказал, о-о, Домино,
Roll me over, Romeo, there you go
переверни меня, Ромео, вот так.
"Say it again"
"Скажи это ещё раз."
I said oh-ooh-oh Domino
Я сказал, о-о-о, Домино,
I said oh-ooh-ooh-oh Domino
я сказал, о-о-о-о, Домино.
"Dig it"
"Врубайся!"
There's no need for argument
Нет нужды спорить,
There's no argument at all
нет никакого спора вообще.
And if you never hear from him
И если ты никогда не услышишь от него,
That just means he didn't call
то это просто значит, что он не звонил.
Or vice versa
Или наоборот,
That depends on where ever you're at
это зависит от того, где ты находишься.
"All right"
"Хорошо."
And if you never hear from me
И если ты никогда не услышишь от меня,
That just means I would rather not
то это просто значит, что я предпочитаю не общаться.
"Hit it"
"Давай!"
Oh oh Domino
О-о, Домино,
"All right"
"Хорошо."
Roll me over Romeo, there you go
Переверни меня, Ромео, вот так.
"Lord, have mercy"
"Господи, помилуй."
I said, oh oh Domino
Я сказал, о-о, Домино,
Roll me over Romeo, there you go
переверни меня, Ромео, вот так.
"Hey, all right"
"Эй, хорошо."
"Say it again"
"Скажи это ещё раз."
Oh-oh-ooh-ooh Domino
О-о-о-о, Домино,
"Hey, hit it"
"Эй, давай!"
I said oh-ooh-ooh Domino
Я сказал, о-о-о, Домино.
Well, Mr. DJ I just wanna hear
Ну, мистер Ди-джей, я просто хочу услышать
Some rhythm and blues music
немного ритм-энд-блюза
On the radio
по радио,
On the radio
по радио,
On the radio
по радио.
Uh-uh, all right
Ага, хорошо,
Uh-uh, all right
ага, хорошо,
Uh-uh, all right
ага, хорошо,
Uh-uh
ага.
"Hear the band"
"Слышно группу."
"One more time"
"Ещё раз."






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.