I'll Be Your Lover, Too - Alternate Version - Van Morrison traduction en russe

I'll Be Your Lover, Too - Alternate Version

I'll be your man
I'll understand
Do my best to take
Good care o' you

You'll be my queen
I'll be your king
And I'll be your lover, too
Yes, I will

Derry down green
Color o' my dream
A dream that's daily comin' true
(And listen)

When day is through
I'm gonna come to you
And stop to tell you of
Your many charms
(And listen)

You'll look at me
With eyes that see
And melt into
Each other's arms

And so I come
To be the one
Who's always standing
Close to you
Yes, I am
Wantcha ta...

Reach out for me
So I can be
Always reaching out for you

You'll be my queen
I'll be your king
And I'll be your lover, too

Я буду твоим возлюбленным тоже - Альтернативная версия

Я буду твоим мужчиной
Я буду понимать тебя
Сделаю все возможное, чтобы
Хорошо заботиться о тебе

Ты будешь моей королевой
Я буду твоим королем
И я буду твоим возлюбленным тоже
Да, буду

Изумрудно-зеленый
Цвет моей мечты
Мечты, которая сбывается каждый день
(И слушай)

Когда день закончится
Я приду к тебе
И остановлюсь, чтобы рассказать тебе о
Твоих многочисленных чарах
(И слушай)

Ты посмотришь на меня
Глазами, которые видят
И мы растаем в
Объятиях друг друга

И вот я прихожу,
Чтобы быть тем,
Кто всегда рядом
С тобой
Да, это я
Хочу, чтобы ты...

Тянулась ко мне,
Чтобы я мог
Всегда тянуться к тебе

Ты будешь моей королевой
Я буду твоим королем
И я буду твоим возлюбленным тоже