Paroles et traduction Van Morrison - I'll Be Your Lover, Too

I'll Be Your Lover, Too

I'll be your man
I'll understand
Do my best to take good care of you
Yes, I will

You'll be my queen
I'll be your king
And I'll be your lover, too
Yes, I will

Derry down green
Color of my dream
A dream that's daily coming true

I'll tell you
When the day is through
I will come to you
And tell you of your many charms

And you'll look at me
With eyes that see
And melt into each other's arms

And so I come
To be the one
Who's always standing next to you

Reach out for me
So I can be alright
The one who's always reaching out for you
Yes, I will
Yes, I will

You'll be my queen
I'll be your king
And I'll be your lover, too

Я буду твоим возлюбленным тоже

Я буду твоим мужчиной
Я буду понимать тебя
Сделаю все возможное, чтобы заботиться о тебе
Да, я сделаю

Ты будешь моей королевой
Я буду твоим королем
И я буду твоим возлюбленным тоже
Да, я буду

Изумрудно-зеленый
Цвет моей мечты
Мечты, которая сбывается каждый день

Я скажу тебе
Когда день закончится
Я приду к тебе
И расскажу тебе о твоих многочисленных чарах

И ты посмотришь на меня
Глазами, которые видят
И мы растаем в объятиях друг друга

И вот я прихожу
Чтобы быть тем,
Кто всегда стоит рядом с тобой

Протяни ко мне руку
Чтобы я мог быть в порядке
Тем, кто всегда тянется к тебе
Да, я буду
Да, я буду

Ты будешь моей королевой
Я буду твоим королем
И я буду твоим возлюбленным тоже