Paroles et traduction Van Morrison - Orangefield
On
a
gold
autumn
day
В
золотой
осенний
день.
You
came
my
way
Ты
пришел
ко
мне.
In
Orangefield
В
Орангфилде.
Saw
you
standing
by
the
riverside
Я
видел,
как
ты
стоял
на
берегу
реки.
In
Orangefield
В
Орангфилде.
How
I
love
you
then
in
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
тогда,
в
Орангфилде?
Like
I
love
you
now
in
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
сейчас
в
Орангфилде.
And
the
sun
shone
on
your
hair
И
солнце
светило
на
твоих
волосах.
When
I
saw
you
there
Когда
я
увидел
тебя
там
...
In
Orangefield
В
Орангфилде.
Saw
you
standing
by
the
riverside
Я
видел,
как
ты
стоял
на
берегу
реки.
In
Orangefield
В
Орангфилде.
How
I
loved
you
then
in
Orangefield
Как
я
любил
тебя
тогда,
в
Орангфилде?
Like
I
love
you
now
ib
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
сейчас,
ИБ
Орангфилд.
Shone
so
bright
Сияла
так
ярко.
And
it
lit
up
И
он
загорелся.
All
our
days
Все
наши
дни
...
You
were
the
apple
Ты
был
яблоком.
Of
my
eye
Моего
глаза
...
Baby,
it's
true
Детка,
Это
правда.
On
a
golden
autumn
day
В
золотой
осенний
день.
All
my
dreams
came
true
Все
мои
мечты
осуществились.
In
Orangefield
В
Орангфилде.
On
a
throne
of
Ulster
day
На
престоле
Ольстерского
дня.
You
came
my
way
in
Orangefield
Ты
прошел
мой
путь
в
Орангфилде.
How
I
loved
you
then
in
Orangefield
Как
я
любил
тебя
тогда,
в
Орангфилде?
Like
I
love
you
now
in
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
сейчас
в
Орангфилде.
Shone
so
bright
Сияла
так
ярко.
And
it
lit
up
all
our
lives
И
это
освещало
все
наши
жизни.
And
the
apple
of
my
eye
И
зеница
моего
глаза.
Baby,
was
you
Детка,
Это
была
ты?
On
a
throne
of
Ulster
day
На
престоле
Ольстерского
дня.
You
came
my
way
in
Orangefield
Ты
прошел
мой
путь
в
Орангфилде.
Saw
you
standing
by
the
riverside
Я
видел,
как
ты
стоял
на
берегу
реки.
In
Orangefield
В
Орангфилде.
How
I
loved
you
then
in
Orangefield
Как
я
любил
тебя
тогда,
в
Орангфилде?
Like
I
love
you
now
in
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
сейчас
в
Орангфилде.
How
I
loved
you
then
in
Orangefield
Как
я
любил
тебя
тогда,
в
Орангфилде?
Like
I
love
you
now
in
Orangefield
Как
я
люблю
тебя
сейчас
в
Орангфилде.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VAN MORRISON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.