Paroles et traduction Van Morrison - Stepping Out Queen

Stepping Out Queen

Put on your lipstick
Apply your makeup
Sometimes you're living in a dream
And then you go steppin' out queen
Well you go to a party
And you laugh loud and hearty
You stay all night you know you make the scene
As you go steppin' out queen
It's just a windfall away
It's a love keeps getting stronger every day
You gotta look up and say
It's just a windfall away
It's just a windfall away
It keeps getting stronger every day
You gotta look out and say
It's just a windfall away
Well you go through the drama
And you work in the dharma
Then you stand up and wipe your mirror clean
And then you go steppin' out queen
Come in the garden and just look at the flowers
We can just sit and talk for hours and hours
It's just a windfall away
It's a love it's a love keeps getting stronger every day
I'll come in your garden and then we'll go steppin' out

Королева выходит в свет

Нанеси помаду,
Наложи макияж,
Иногда ты живешь словно во сне,
А потом ты выходишь в свет, королева.
Ты идешь на вечеринку,
Смеешься громко и от души,
Ты остаешься до утра, ты знаешь, ты в центре внимания,
Когда ты выходишь в свет, королева.
Это всего лишь счастливый случай,
Это любовь, которая крепнет с каждым днем,
Ты должна поднять глаза и сказать,
Это всего лишь счастливый случай.
Это всего лишь счастливый случай,
Она крепнет с каждым днем,
Ты должна посмотреть и сказать,
Это всего лишь счастливый случай.
Ты проходишь через драму,
Ты работаешь над своей дхармой,
Потом ты встаешь и протираешь зеркало до блеска,
А потом ты выходишь в свет, королева.
Заходи в сад и просто посмотри на цветы,
Мы можем просто сидеть и разговаривать часами,
Это всего лишь счастливый случай,
Это любовь, которая крепнет с каждым днем,
Я приду в твой сад, и мы вместе выйдем в свет.