Van Morrison - Wonderful Remark (Remastered) - traduction des paroles en russe
Van Morrison Wonderful Remark (Remastered)

Van Morrison - Wonderful Remark (Remastered)

Paroles et traduction Van Morrison - Wonderful Remark (Remastered)




How can you stand the silence
Как ты можешь выносить эту тишину
That pervades when we all cry?
Это проникает, когда мы все плачем?
How can you watch the violence
Как вы можете наблюдать за насилием
That erupts before your eyes?
Что вспыхивает у тебя на глазах?
How can you tell us something
Как вы можете нам что-то сказать
Just to keep us hanging on?
Просто чтобы заставить нас держаться?
Something that just don't mean nothing
Что-то, что просто ничего не значит
When we see it you are gone
Когда мы это увидим, тебя уже не будет
Clinging to some other rainbow
Цепляясь за какую-то другую радугу
While we're standing waiting in the cold
Пока мы стоим и ждем на холоде
Telling us the same old story
Рассказывает нам одну и ту же старую историю
Knowing time is growing old
Зная, что время стареет
That was a wonderful remark
Это было замечательное замечание
I had my eyes closed in the dark
У меня были закрыты глаза в темноте
I sighed a million sighs
Я вздохнул миллион раз
I told a million lies... to myself... to myself
Я наговорил миллион лжи... для себя... для себя
How can we listen to you
Как мы можем вас слушать
When we know your talk is cheap?
Когда мы знаем, что твои разговоры дешевы?
How can we ever question
Как мы можем когда-либо сомневаться
Why we give more and you keep?
Почему мы даем больше, а вы сохраняете?
How can your empty laughter
Как может твой пустой смех
Fill a room like ours with joy
Наполните комнату, подобную нашей, радостью
When you're only playing with us
Когда ты только играешь с нами
Like a child does with a toy?
Как ребенок поступает с игрушкой?
How can we ever feel the freedom
Как мы можем когда-нибудь почувствовать свободу
Or the flame lit by the spark?
Или пламя, зажженное искрой?
How can we come out even
Как мы можем выйти даже
When reality is stark?
Когда реальность сурова?
That was a wonderful remark
Это было замечательное замечание
I had my eyes closed in the dark
У меня были закрыты глаза в темноте
I sighed a million sighs
Я вздохнул миллион раз
I told a million lies... to myself... to myself
Я наговорил миллион лжи... для себя... для себя




Writer(s): Van Morrison
Van Morrison - Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
Album
Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
date de sortie
19-10-2007

1 The Healing Game (Alternative Version)
2 Gloria (Stereo Version)
3 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) [Remastered]
4 Little Village (Remastered)
5 And It Stoned Me
6 Days Like This (Remastered)
7 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
8 Cleaning Windows (Remastered)
9 Back On Top
10 Celtic New Year
11 Irish Heartbeat (Remastered)
12 Full Force Gale (Remastered)
13 Warm Love (Remastered)
14 Did Ye Get Healed (Remastered)
15 Tupelo Honey (Remastered)
16 Vanlose Stairway (Remastered)
17 Domino
18 Precious Time - Remastered
19 Stranded
20 Dweller On the Threshold (Remastered)
21 Moondance
22 Bright Side of the Road (Remastered)
23 Brown Eyed Girl
24 Wavelength - Remastered
25 Crazy Love
26 Someone Like You (Remastered)
27 When Will I Ever Learn to Live In God (Remastered)
28 Tore Down a La Rimbaud (Remastered)
29 Wild Night (Remastered)
30 Real Real Gone (Remastered)
31 Into the Mystic
32 In the Garden (Remastered)
33 Saint Dominic's Preview (Remastered)
34 Wonderful Remark (Remastered)
35 Baby Please Don't Go
36 Here Comes the Night
37 Whenever God Shines His Light (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.