Paroles et traduction Van - Bataalem

Bataalem

بتعلم انا بتعلم
وفي وش الناس بتأمل
علي دا بعدي وبسلم. ونااس بتشوفها
في الفقري وفي البرزقو والفي الوسطها بتهزو
والفي دينهم يلتزمو وناااس بتشوفها
دور ع الحب ف وسط الناس
مش بالمظهر لا بالاحساس
دور ع الحب ف وسط الناس
مش بالمظهر لا بالاحساس
فكك من الدنيا دي العب باتيناج
واخداني من سحلة لي سحلة
وانا داير زي النحلة
يجي بكرة ويمكن يحلي .وناااس ح تشوفها
ودور وتلف الدنيا والحال يصبح حاجة تانية
دري بئ ئ ئ في ثانية ونااس بنشوفها
دور ع الحب في وسط الناااس
مش بالمظهر لا بالاحساس
دور ع الحب ف وسط الناس
مش بالمظهر لا بالاحساس
فكك من الدنيا العب باتيناج
خود وادي واوعا تهدي م تشوف وتعمل هندي
ابداء من عندي علشان دي حجاات ح تشوفها
الخير ف الناس مدفون والحب دا اصلو فنون
وال ب مش زي ال ن والوردة بلاش تقطفها
دور ع الحب ف وسط النااس
مش بالمظهر لا بالاحساس
فكك من الدنيا دي العب باتيناج
بتعلم انا بتعلم
وف وش الناس بتامل ناااس بنشوفها
ف الفقري وف الي برزقو
وال ف وسطها بتهزو
وال ف دينهم يلتزمو وناااس بنشوفها

Учусь

Я учусь, я учусь,
И перед людьми размышляю.
Об этом я думаю и сдаюсь. И люди это видят.
В бедности, в богатстве, и те, кто посередине, колеблются.
И те, кто привержен своей вере. И люди это видят.
Ищи любовь среди людей,
Не по внешности, а по чувствам.
Ищи любовь среди людей,
Не по внешности, а по чувствам.
Забей на этот мир, катайся на коньках,
Меня таскают с места на место,
А я кружусь, как пчела.
Наступит завтра, и, возможно, станет лучше. И люди это увидят.
И ты ищешь, и мир вращается, и всё становится другим.
Ты понимаешь это за секунду. И люди это видят.
Ищи любовь среди людей,
Не по внешности, а по чувствам.
Ищи любовь среди людей,
Не по внешности, а по чувствам.
Забей на этот мир, катайся на коньках.
Бери и не останавливайся, смотри и делай, как индиец.
Начни с меня, потому что это то, что ты увидишь.
Добро в людях погребено, а любовь — это искусство.
И "Б" не похоже на "Н", и розу лучше не срывать.
Ищи любовь среди людей,
Не по внешности, а по чувствам.
Забей на этот мир, катайся на коньках.
Я учусь, я учусь,
И перед людьми размышляю. Люди это видят.
В бедности и в богатстве,
И те, кто посередине, колеблются.
И те, кто привержен своей вере. Люди это видят.