Paroles et traduction VanJess feat. Berhana & Leikeli47 - Easy (feat. Berhana and Leikeli47)

Easy (feat. Berhana and Leikeli47)

If you can vibe with me, then I can vibe with you
We got a lot in common, I guess that's what you wanted
You got that something I need, you got that road for my G

I hear the pound with the drum, heart shaken up
There's something wrong, there's something wrong

There's about to be a fatal situation
You a problem, I ain't got the time for wasting
Don't wanna lust, I just wanna trust
But I don't want your touch, something wrong
I just wanna love you, babe
Take me to the city, down freakin' on the Broadway
Get your little secret, then we kick it back at my place
Everything funny when we're together, baby
Don't gotta hide away, I play when I'm alone

Take me to your great escape
Call me, I'll be on the way
How you make it feel so easy?

You're seeing more of me, I'm seeing more of you
We getting so familiar, and I don't see that flawless
Now, since we come all this way, you can't be scared or afraid
I see potential with us, that's all it took
I'll be the one, I'll be the one

Know your daddy said he don't approve
Said I couldn't see you past 11
Text me, tell me that you in the mood
Fuck the curfew, coming out to get you
Lost in a daze, splashing away
Heard you're searching for Nirvana
If that's the case, then let's go

Take me to your great escape
Call me, I'll be on the way
How you make it feel so easy?

Take your time, meet me any hour
I know mine, just want that desire
Don't need a hot thing from me

Upside down, we in Stranger Things
Heaven on Earth, that's what you mean to me
Under the cherry moon, my prince glow
Under the cherry moon, my prince glow
All night long like on a Richard song
Maybe this'll keep you coming home
Put your name and number in my phone
I might hit you later on

Take me to your great escape
Call me, I'll be on the way
How you make it feel so easy?

Легко (совместно с Берханой и Лейкели47)

Если ты можешь кайфовать со мной, то и я могу кайфовать с тобой,
У нас много общего, думаю, это то, чего ты хотел.
В тебе есть то, что мне нужно, в тебе есть та дорога для моего «чутья».

Я слышу этот стук барабана, сердце замирает.
Что-то не так, что-то не так.

Сейчас произойдет нечто фатальное.
Ты проблема, у меня нет времени на пустую трату времени.
Не хочу похоти, я просто хочу доверия,
Но я не хочу твоих прикосновений, что-то не так.
Я просто хочу любить тебя, детка,
Отвези меня в город, потусить на Бродвее,
Раскрой мне свой маленький секрет, а потом мы потусим у меня.
Всё весело, когда мы вместе, малыш,
Не нужно прятаться, я играю, когда я одна.

Забери меня в свой великий побег,
Позвони мне, я буду на пути.
Как у тебя получается, что это кажется таким лёгким?

Ты видишь меня больше, я вижу тебя больше,
Мы становимся такими близкими, и я больше не вижу в тебе этой безупречности.
Теперь, когда мы прошли весь этот путь, ты не можешь бояться или страшиться.
Я вижу потенциал в нас, это всё, что нужно.
Я буду той самой, я буду той самой.

Знаю, твой папа сказал, что он не одобряет,
Сказал, что я не могу видеться с тобой после 11.
Напиши мне, скажи, что ты в настроении.
К чёрту комендантский час, иду за тобой.
Потерянный в тумане, бьющийся в агонии,
Слышал, ты ищешь Нирвану.
Если это так, то пошли.

Забери меня в свой великий побег,
Позвони мне, я буду на пути.
Как у тебя получается, что это кажется таким лёгким?

Не торопись, встретимся в любое время.
Я знаю своё, просто хочу этого желания.
Не нужно мне от тебя ничего горячего.

Всё вверх дном, мы в «Очень странных делах»,
Рай на Земле, вот что ты для меня значишь.
Под вишнёвой луной, мой принц сияет,
Под вишнёвой луной, мой принц сияет.
Всю ночь напролёт, как в песне Лайонела Ричи,
Может быть, это заставит тебя возвращаться домой.
Вбей своё имя и номер в мой телефон,
Может, я тебе потом позвоню.

Забери меня в свой великий побег,
Позвони мне, я буду на пути.
Как у тебя получается, что это кажется таким лёгким?