Bigger Heart - VanVelzen traduction en allemand

Bigger Heart

Nothing you say, can change my mind
None of your words will bend my course
I'm like a train but without the rails,
I've got the wind blowing in my sails
I don't need no signs ahead,
To tell me where I'm going to

Wherever we stand becomes my way
Wherever we trade did find my grow
Don't think too much 'cause we'll go insane
Let's just kiss and resolve the pain
No need to understand, as long as we believe it's true

So let's get high on a bigger love, on a bigger heart
Let's not swim for the show and try right from the start
Let's get high on a bigger love, on a bigger heart, yeah.

But I would rather rejump an fall,
Yeah I would rather rejump than to never fly at all

We could never get hurt, the way we are
We gotta get down to feel the floor
We won't get bruised and we never run
But why regret what we haven't done
Let's not sit and wait, but let just try and make it true

'Cause all I know is given a change, we should take it
Every closed door we've got to find out what there hides, hides.

So let's get high on a bigger love, on a bigger heart
Let's not swim for the show and try right from the start
Let's get high on a bigger love, on a bigger heart, yeah.

So let's get high on a bigger love, on a bigger heart
Let's not swim for the show and try right from the start
Let's get high on a bigger love, on a bigger heart, yeah

Größeres Herz

Nichts, was du sagst, kann meine Meinung ändern
Keines deiner Worte wird meinen Kurs beugen
Ich bin wie ein Zug, aber ohne Schienen,
Ich habe den Wind, der in meinen Segeln bläst
Ich brauche keine Schilder voraus,
Die mir sagen, wohin ich gehe

Wo immer wir stehen, wird zu meinem Weg
Wo immer wir handeln, finde ich mein Wachstum
Denk nicht zu viel nach, sonst werden wir verrückt
Lass uns einfach küssen und den Schmerz auflösen
Wir müssen es nicht verstehen, solange wir glauben, dass es wahr ist

Also lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen
Lass uns nicht für die Show schwimmen, sondern es gleich von Anfang an versuchen
Lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen, yeah.

Aber ich würde lieber springen und fallen,
Ja, ich würde lieber springen, als überhaupt nie zu fliegen

Wir könnten niemals verletzt werden, so wie wir sind
Wir müssen runterkommen, um den Boden zu spüren
Wir werden keine blauen Flecken bekommen und wir rennen nie
Aber warum bereuen, was wir nicht getan haben
Lass uns nicht sitzen und warten, sondern es einfach versuchen und wahr machen

Denn alles, was ich weiß, ist, wenn wir eine Chance bekommen, sollten wir sie ergreifen
Bei jeder geschlossenen Tür müssen wir herausfinden, was sich dahinter verbirgt, verbirgt.

Also lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen
Lass uns nicht für die Show schwimmen, sondern es gleich von Anfang an versuchen
Lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen, yeah.

Also lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen
Lass uns nicht für die Show schwimmen, sondern es gleich von Anfang an versuchen
Lass uns high werden von einer größeren Liebe, von einem größeren Herzen, yeah