Paroles et traduction VanVelzen - Feels Like Coming Together

Feels Like Coming Together

Well the day's getting shorter
The night's getting darker and colder
It gets harder tobreath
Can't believe it's already December
At least we've got some??
Just follow the glow home
Every road will lead me home
Feels like coming together
Need to be close to the fire
Maybe cause of the weather
But maybe the fact that you're mine
This Christmas time

With your arms wrapped around me
I know this is how the world should be
Not just for a day in the year when we hear things will all make it better
So thank God for the snow
Just follow the glow
Every road will lead me home
Feels like coming together
Need to be close to the fire
Maybe cause of the weather
But maybe the fact that you're mine
This Christmas time

Such a long good year
Now it's finally hear
And it makes me feel warm inside
Just the same
Everything's coming together
Feels like coming together
Need to be close to the fire
Maybe cause of the weather
But maybe the fact that you're mine
This Christmas time

Feels like coming together
Need to be close to the fire
Maybe cause of the weather
But maybe the fact that you're mine
This Christmas time

Как будто мы становимся единым целым

Что ж, день становится короче,
Ночь становится темнее и холоднее,
Становится труднее дышать,
Не могу поверить, что уже декабрь.
По крайней мере, у нас есть немного...
Просто следуй за светом домой,
Все дороги ведут меня домой.
Как будто мы становимся единым целым,
Мне нужно быть ближе к огню,
Может быть, из-за погоды,
А может быть, потому что ты моя
В это Рождество.

Твои руки обнимают меня,
Я знаю, таким и должен быть мир.
Не только в этот день в году, когда мы слышим, что все наладится.
Так что слава Богу за снег,
Просто следуй за светом,
Все дороги ведут меня домой.
Как будто мы становимся единым целым,
Мне нужно быть ближе к огню,
Может быть, из-за погоды,
А может быть, потому что ты моя
В это Рождество.

Такой долгий хороший год
Наконец-то он здесь,
И от этого мне тепло внутри,
Так же, как и всегда.
Все встает на свои места,
Как будто мы становимся единым целым.
Мне нужно быть ближе к огню,
Может быть, из-за погоды,
А может быть, потому что ты моя
В это Рождество.

Как будто мы становимся единым целым,
Мне нужно быть ближе к огню,
Может быть, из-за погоды,
А может быть, потому что ты моя
В это Рождество.