Paroles et traduction Vanbot - Seven

Seven

I'm reading your lips, but don't get it right
I don't understand what happend tonight
You gotta stop right now, don't say too much
What you've just said, was more than enough

Seven days, was all it took to sort it out
Seven days, I never thought I'd be without

It would be better not to know
Mmm, (cause) I'm getting too emotional

It would be better not to know
Don't say a word, just let it go

Seven days, was all it took to sort it out
Better not to know

Don't run away, Don't make a scene
If there's someone else, just don't tell me

Seven days, was all it took to sort it out
Seven days, I never thought I'd be without

It would be better not to know
...

So tell me what you see when you look at me
And tell me what you feel about it
Then tell me how you used to look at me
And then explain why the pieces don't fit

And tell me that you don't want to dry my tears
And you don't want to comfort me
I used to hold you high up in the clouds
But you just crashed down to the ground

Семь

Я читаю по твоим губам, но не понимаю,
Я не понимаю, что случилось сегодня вечером.
Тебе нужно остановиться прямо сейчас, не говори слишком много,
Того, что ты уже сказал, более чем достаточно.

Семь дней – это все, что понадобилось, чтобы разобраться,
Семь дней, я никогда не думала, что буду без тебя.

Лучше бы мне не знать,
Ммм, (потому что) я становлюсь слишком эмоциональной.

Лучше бы мне не знать,
Не говори ни слова, просто отпусти.

Семь дней – это все, что понадобилось, чтобы разобраться,
Лучше бы мне не знать.

Не убегай, не устраивай сцен,
Если есть кто-то другой, просто не говори мне.

Семь дней – это все, что понадобилось, чтобы разобраться,
Семь дней, я никогда не думала, что буду без тебя.

Лучше бы мне не знать,
...

Так скажи мне, что ты видишь, когда смотришь на меня,
И скажи мне, что ты чувствуешь по этому поводу,
Потом скажи мне, как ты смотрел на меня раньше,
А потом объясни, почему все не складывается.

И скажи мне, что ты не хочешь вытирать мои слезы,
И ты не хочешь меня утешать,
Я когда-то возносила тебя до небес,
Но ты просто рухнул на землю.