Paroles et traduction Vanda May - Tu e Eu

Tu e Eu

Eu me apaixonei
Ao primeiro olhar
Nem quis acreditar

Que me deslumbrei
E te dei um beijo
Não controlei o desejo

E tu meu bem
Correspondeste a cada toque que te dei
Não sonhei, encontrei
Um amor só meu

Tu e eu pra sempre
Baby, eu não te vou deixar
Tu e eu pra sempre
Pra sempre eu vou, eu vou te amar

Não preciso dizer
Toda a gente vê
Deste-me a volta à cabeça

Fazes-me sorrir
Nunca fui tão feliz
Obrigado por estares aqui

Tu és meu e eu não vou deixar que
Ninguém te leve
Baby tu és só pra mim
Não vale a pena tu és meu
E pra sempre vamos ser tu e eu

Tu és meu e eu não vou deixar que
Ninguém te leve
Baby pra longe de mim
Não vale a pena nem tentar
Porque encontrei um amor só meu

Tu e eu pra sempre
Baby, eu não te vou deixar
Tu e eu pra sempre
Pra sempre eu vou, eu vou te amar

Eu vou...

Pra sempre

Tu e eu pra sempre
Baby, eu não te vou deixar
Tu e eu pra sempre
Pra sempre eu vou, pra sempre eu vou...

Pra sempre eu vou te amar
Pra sempre eu vou...

You and I

I fell in love
At first sight
I didn't even want to believe it

That I was dazzled
And I gave you a kiss
I couldn't control the desire

And you my love
You corresponded to every touch I gave you
I didn't dream, I found it
A love only mine

You and I forever
Baby, I'm not going to let you go
You and I forever
Forever I will, I will love you

I don't need to say it
Everybody can see
You've turned my head

You make me smile
I've never been so happy
Thank you for being here

You are mine and I will not let
No one take you away
Baby you are only for me
It's not worth it you are mine
And forever we will be you and I

You are mine and I will not let
No one take you away
Baby far from me
It's not even worth trying
Because I found a love only mine

You and I forever
Baby, I'm not going to let you go
You and I forever
Forever I will, I will love you

I will...

Forever

You and I forever
Baby, I'm not going to let you go
You and I forever
Forever I will, forever I will...

Forever I will love you
Forever I will...