Paroles et traduction Vanda May - Vem Cá

Vem Cá

Alguém me agarrou e me pediu pra dançar
Alguém me puxou, nem me deixou respirar
Nem sequer ouviu se eu queria ou não
E me arrastou pra multidão

Disse: tu és minha, vamos dançar
Não sais daqui até o som acabar (oh)

Não era certo, mas eu não pude evitar
Ficar rendida ao seu misterioso olhar
Ela era sexy demais pra ter que resistir
Nunca me aconteceu (oh-oh-oh)

Vem cá, Vanda vem cá
(Diz que 'tá bom assim)
Vem cá, Vanda vem cá
(Vanda não fujas de mim)

Vem cá, Vanda vem cá
(Foi o que ela disse pra mim)
Vem cá, Vanda vem cá

Miúda não sai daqui (ela disse)
Eu quero-te pra mim
Me agarra forte, assim
Não me deixes fugir

Ela pôs a minha mão na sua cintura
E por momentos quase que me levou à loucura
Dançando tão sexy só pra mim
Baby não para, faz assim

Não é certo, mas não dá
Pra fugir dessa miúda
Ela me tem nas mãos
Não sei como, mas me chama à atenção

E quando chego mais perto
Eu sinto o seu cheiro
É de alucinar
Nunca me aconteceu

Vem cá, Vanda vem cá
(Diz que 'tá bom assim)
Vem cá, Vanda vem cá
(Não, não fujas de mim)

Vem cá, Vanda vem cá
(Foi o que ela disse pra mim)
Vem cá, Vanda vem cá

Vem cá, Vanda vem cá
Vem cá
Vem cá, Vanda vem cá

Vem cá, Vanda vem cá
(Foi o que ela disse)
Vem cá, Vanda vem cá

Vem cá, Vanda vem cá

Vem cá, vem cá, vem cá

Vanda, vem cá
Vem cá, Vanda vem cá
Vanda, vem cá
Vem cá, Vanda vem cá
(Foi o que ela disse)

Vem cá, Vanda vem cá
Oh, nunca me aconteceu
Vem cá, Vanda vem cá
Mas ela me quer

Ela me quer

(Baby, baby)

Come Here

Someone grabbed me and asked me to dance
Someone pulled me, didn't even let me breathe
Didn't even hear if I wanted to or not
And dragged me into the crowd

Said: You're mine, let's dance
You're not leaving here until the music stops (oh)

It wasn't right, but I couldn't help it
I couldn't resist your mysterious gaze
You were too sexy to resist
It's never happened to me before (oh-oh-oh)

Come here, Vanda come here
(Say that's okay)
Come here, Vanda come here
(Vanda don't run away from me)

Come here, Vanda come here
(That's what you said to me)
Come here, Vanda come here

Girl you're not leaving here (she said)
I want you for myself
Hold me tight, like this
Don't let me go

She put my hand on her waist
And for a moment she almost drove me crazy
Dancing so sexy just for me
Baby don't stop, do it like that

It's not right, but it's not possible
To escape this girl
She has me in her hands
I don't know how, but she draws my attention

And when I get closer
I can smell her
It's amazing
It's never happened to me before

Come here, Vanda come here
(Say that's okay)
Come here, Vanda come here
(No, don't run away from me)

Come here, Vanda come here
(That's what you said to me)
Come here, Vanda come here

Come here, Vanda come here
Come here
Come here, Vanda come here

Come here, Vanda come here
(That's what you said)
Come here, Vanda come here

Come here, Vanda come here

Come here, come here, come here

Vanda, come here
Come here, Vanda come here
Vanda, come here
Come here, Vanda come here
(That's what you said)

Come here, Vanda come here
Oh, it's never happened to me before
Come here, Vanda come here
But she wants me

She wants me

(Baby, baby)