Vanden Plas - Free the Fire - traduction des paroles en russe

Free the Fire - Vanden Plastraduction en russe




Free the Fire
Освободи огонь
I fly with the wind
Я парю с ветром,
So close to the sun
Так близко к солнцу.
I hide in the attic still searching for air
Я прячусь на чердаке, всё ещё ища воздух,
That feeds my intention to flee
Который питает моё желание бежать.
All the children alone
Все дети одни.
Can you whisper my name
Можешь ли ты прошептать моё имя?
Now the decision is made
Теперь решение принято,
Before they believe what I am
Прежде чем они поймут, кто я.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
LIFE IS BURNING MY NAME
ЖИЗНЬ ВЫЖИГАЕТ МОЁ ИМЯ.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
ONLY ASHES REMAIN
ТОЛЬКО ПЕПЕЛ ОСТАНЕТСЯ.
SEE the creeping oil
ВИЖЬ ползущую нефть,
An ocean for my flames
Океан для моего пламени.
WHEN SAROS'S AFFECTING THE TIDE
КОГДА САРОС ВЛИЯЕТ НА ПРИЛИВ,
TURN THE SEA
ПОВЕРНИ МОРЕ.
So many reflectins of me
Так много отражений меня.
And the king of all idiots
И царь всех идиотов
Try composing my name
Пытается сложить моё имя.
I hear his voice from the hill
Я слышу его голос с холма,
Sing about Rome: fall into flames
Он поёт о Риме: пади в пламя.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
LIFE IS BURNING MY NAME
ЖИЗНЬ ВЫЖИГАЕТ МОЁ ИМЯ.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
ONLY ASHES REMAIN
ТОЛЬКО ПЕПЕЛ ОСТАНЕТСЯ.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
LIFE IS BURNING MY NAME
ЖИЗНЬ ВЫЖИГАЕТ МОЁ ИМЯ.
FREE THE FIRE
ОСВОБОДИ ОГОНЬ,
ONLY ASHES REMAIN
ТОЛЬКО ПЕПЕЛ ОСТАНЕТСЯ.





Writer(s): Stephan Lill, Andreas Kuntz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.