Paroles et traduction Vanden Plas - My Icarian Flight

My Icarian Flight

I stare as the cyan midnight sun
Flows in the embers of darkness
Her flames burning out
The light of forever is gone
And now she is dying alone

On my Icarian flight
You see me flying away
I came too close to the sun and fall in flames into the day
On my Icarian flight

And elsewhere she dreams an endless dream
Tries to escape from the darkness
The look in her eyes
Reflecting a hereafter life
They said already goodbye

On my Icarian flight
You see me flying away
I came too close to the sun and fall in flames into the day
On my Icarian flight
I've seen your last shining ray
I came too close to the sun and fall in flames into the day
On my Icarian flight

I'm your burning savior
Starting my Icarian flight to you
Like an aviator to the sun
To burn
To my mother
I'm feeling your silent fear
Sometimes it's better to burn than see your loved ones disappear
On my Icarian flight
You see me flying away
I came too close to the sun and fall in flames into the day
My wings are fire tonight
My wings are fire tonight
Search your eternity light

Мой полет Икара

Я смотрю, как голубой полуночный свет
Стекает в угли тьмы,
Её пламя гаснет,
Свет вечности исчез,
И теперь она умирает в одиночестве.

В моем полете Икара
Ты видишь, как я улетаю,
Я слишком близко подошел к солнцу и падаю в пламени в день.
В моем полете Икара.

А где-то еще она видит бесконечный сон,
Пытается сбежать из тьмы,
Взгляд в её глазах
Отражает загробную жизнь,
Они уже попрощались.

В моем полете Икара
Ты видишь, как я улетаю,
Я слишком близко подошел к солнцу и падаю в пламени в день.
В моем полете Икара
Я видел твой последний сияющий луч,
Я слишком близко подошел к солнцу и падаю в пламени в день.
В моем полете Икара.

Я твой пылающий спаситель,
Начинающий свой полет Икара к тебе,
Как авиатор к солнцу,
Чтобы сгореть.
К моей матери,
Я чувствую твой безмолвный страх,
Иногда лучше сгореть, чем видеть, как исчезают твои любимые.
В моем полете Икара
Ты видишь, как я улетаю,
Я слишком близко подошел к солнцу и падаю в пламени в день.
Мои крылья — огонь сегодня ночью,
Мои крылья — огонь сегодня ночью,
Ищи свой вечный свет.